城市共和國的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「城市共和國」是指一種政治體制,通常是由一個城市及其周邊地區組成的獨立國家或自治體。這些城市通常擁有自己的政府、法律和經濟系統,並且在某些情況下,它們可能與其他國家或城市形成聯盟或合作關係。城市共和國的例子包括古代的威尼斯、雅典和現代的摩納哥等。這種形式的政府通常強調城市的自主性和經濟獨立性。

依照不同程度的英文解釋

  1. A city that runs itself like a small country.
  2. A city with its own government and rules.
  3. A city that is independent and has its own laws.
  4. A city that functions like a nation with its own government.
  5. A self-governing city that has political power.
  6. A politically independent urban area that operates autonomously.
  7. An independent city-state with its own governance and administration.
  8. A city functioning as a sovereign political entity.
  9. A city that possesses full political independence and self-governance.
  10. A city that is both a political entity and a cultural center, often with historical significance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:City-state

用法:

城市國是指一個城市及其周邊地區組成的國家,通常擁有獨立的政府和法律體系。這種政治體系在古代尤為常見,許多古代文明如希臘和羅馬都有城市國的例子。城市國通常擁有自己的軍隊、外交政策和經濟體系。

例句及翻譯:

例句 1:

古希臘的雅典是一個著名的城市國,以其民主制度聞名。

Ancient Athens was a famous city-state known for its democratic system.

例句 2:

新加坡被視為一個現代的城市國,擁有強大的經濟和政府。

Singapore is considered a modern city-state with a strong economy and government.

例句 3:

許多城市國在歷史上都曾經是貿易和文化的中心。

Many city-states have historically been centers of trade and culture.

2:Municipal Republic

用法:

市共和國通常指的是一個城市擁有的自治權,並且在某種程度上擁有自己的政府和法律體系。這種形式的政府通常強調地方治理和社區參與,並且可能與其他市或國家進行合作。

例句及翻譯:

例句 1:

這個市共和國的市長由市民選舉產生,反映了民主的原則。

The mayor of this municipal republic is elected by the citizens, reflecting democratic principles.

例句 2:

市共和國的治理模式鼓勵社區參與和透明度。

The governance model of the municipal republic encourages community participation and transparency.

例句 3:

這個市共和國有著悠久的歷史,曾經是文化和經濟的中心。

This municipal republic has a long history and was once a center of culture and economy.

3:Urban Republic

用法:

城市共和國指的是一個城市作為一個獨立的政治實體運行,通常擁有自己的法律、政府和經濟系統。這種形式的政府強調城市的自主性和獨立性,並且可能在國際上與其他國家或城市建立聯繫。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市共和國的政府致力於促進可持續發展和社會福利。

The government of this urban republic is committed to promoting sustainable development and social welfare.

例句 2:

城市共和國的獨立性使其能夠快速應對變化的挑戰。

The independence of the urban republic allows it to respond quickly to changing challenges.

例句 3:

在這個城市共和國中,市民享有高度的參與感和責任感。

In this urban republic, citizens have a high sense of participation and responsibility.

4:Autonomous City

用法:

自治城市是指擁有某種程度自治權的城市,能夠自主管理其內部事務。這種城市通常有自己的法律和管理機構,並且在某些方面不受其他政府的控制。

例句及翻譯:

例句 1:

這個自治城市的居民享有獨立的政府和法律系統。

The residents of this autonomous city enjoy an independent government and legal system.

例句 2:

自治城市的成立有助於促進地方經濟發展。

The establishment of the autonomous city helps promote local economic development.

例句 3:

在這個自治城市中,市民有權參與重要的決策。

In this autonomous city, citizens have the right to participate in important decision-making.