多石的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「多石」這個詞在中文中通常指的是含有大量石頭的地方或物體,可以用來形容某個地區的地形特徵,或是形容某個物品的重量和堅硬度。它也可以用來比喻某種情況的困難或挑戰,因為石頭通常是重的且不易移動的。

依照不同程度的英文解釋

  1. Having a lot of stones.
  2. Full of stones.
  3. A place with many rocks.
  4. An area that is rocky.
  5. A location characterized by numerous stones.
  6. A situation or area that is burdened with many stones.
  7. A landscape marked by an abundance of stones.
  8. A terrain that is heavily populated with stones.
  9. A scenario that presents challenges due to an excess of stones.
  10. A region or context that is overwhelmed by stones, often complicating movement or construction.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Stony

用法:

用來形容地面或地形中有很多石頭的特徵,通常指的是土壤中夾雜著石頭,讓土地不易耕作或行走。這個詞可以用來描述自然景觀,特別是在山區或未開發的地區。

例句及翻譯:

例句 1:

這片土地非常多石,無法種植作物。

This land is very stony and cannot grow crops.

例句 2:

他們在多石的地面上搭建了小屋。

They built a hut on the stony ground.

例句 3:

那些多石的山路讓我們的行程變得艱難。

The stony mountain paths made our journey difficult.

2:Rocky

用法:

通常用來描述地形中有很多岩石,這可能會影響交通或建設。這個詞也可以用來形容某種情況的困難或不穩定性。

例句及翻譯:

例句 1:

這條道路非常多石,開車時要小心。

This road is very rocky, so drive carefully.

例句 2:

他們在多石的海岸上釣魚。

They are fishing on the rocky shore.

例句 3:

這個多石的地區不容易徒步旅行。

This rocky area is not easy to hike.

3:Bouldery

用法:

形容地面上有許多大石頭,通常用於描述某種環境的特徵,可能會影響活動或運動。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地方多石,適合攀岩。

This place is bouldery and suitable for rock climbing.

例句 2:

我們在多石的地區搭建了露營地。

We set up camp in the bouldery area.

例句 3:

這條小路因為多石而不易行走。

The path is hard to walk on because it is bouldery.

4:Pebbly

用法:

通常用來形容地面上有很多小石子,這可能會影響行走的舒適度。

例句及翻譯:

例句 1:

這個海灘多石,適合散步。

This beach is pebbly and good for walking.

例句 2:

他們在多石的河邊釣魚。

They are fishing by the pebbly riverbank.

例句 3:

這條小路是多石的,走起來不太舒服。

This path is pebbly and not very comfortable to walk on.