對立端的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「對立端」這個詞通常用來形容兩個相對或對立的事物、觀點或立場。在討論或辯論中,對立端指的是兩個相互矛盾或相反的意見或立場。這個詞可以用於描述社會、政治、文化等領域中存在的對立情況。例如,在一場辯論中,辯論者可能會站在對立端,代表不同的觀點。

依照不同程度的英文解釋

  1. Two sides that are very different.
  2. Two opposite opinions.
  3. Two things that don't agree.
  4. Two positions that conflict with each other.
  5. Two contrasting views or arguments.
  6. Two opposing perspectives in a discussion.
  7. Two sides that are in disagreement.
  8. Two conflicting ideas or beliefs.
  9. Two fundamentally different positions in a debate.
  10. Two stances that are at odds with each other.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Opposing side

用法:

指在某種情境或辯論中,與某一方相對立的另一方。這個詞常用於法律、政治或辯論等場合,強調雙方的對抗性。在辯論賽中,參賽者通常會被分為支持方和對立方。

例句及翻譯:

例句 1:

在這場辯論中,我們的對立端提出了強而有力的論點。

In this debate, the opposing side presented strong arguments.

例句 2:

律師必須準備好應對對立端的挑戰。

The lawyer must be ready to face challenges from the opposing side.

例句 3:

對立端的意見讓我們重新思考自己的立場。

The opinions from the opposing side made us reconsider our position.

2:Contrasting end

用法:

指在比較或討論中,兩個不同的極端或觀點。這個詞可以用來強調兩者之間的差異,通常在分析或討論中出現。在社會學或心理學的研究中,對立端的概念常常用來描述不同群體之間的差異。

例句及翻譯:

例句 1:

這兩種觀點的對立端讓討論變得更加豐富。

The contrasting ends of these two viewpoints made the discussion richer.

例句 2:

在這個問題上,我們可以看到對立端的明顯差異。

In this issue, we can see the obvious differences at the contrasting ends.

例句 3:

對立端的分析有助於我們理解問題的複雜性。

Analyzing the contrasting ends helps us understand the complexity of the issue.

3:Antithesis

用法:

在哲學或文學中,指兩個相對或對立的觀念或主題,通常用來強調對比。這個詞強調了對立的本質,經常出現在論文或演講中,以突顯不同的觀點或立場。

例句及翻譯:

例句 1:

這段論述展示了自由與控制的對立端

This argument showcases the antithesis of freedom and control.

例句 2:

詩中使用對立端來強調情感的衝突。

The poem uses antithesis to highlight the conflict of emotions.

例句 3:

在這篇文章中,作者探討了科技與人性的對立端

In this article, the author explores the antithesis of technology and humanity.

4:Counterpart

用法:

指在某個情境中,與某一方相對應或相對立的另一方。這個詞常用於描述兩者之間的相互關係,可能是合作或競爭的情況。在商業或國際關係中,對立端的概念也可以用來描述競爭對手或合作夥伴。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個議題上,我們的對立端是另一個主要的參與者。

In this issue, our counterpart is another major player.

例句 2:

他們的立場與我們的對立端形成鮮明對比。

Their position forms a stark contrast with our counterpart.

例句 3:

在談判中,我們必須考慮對立端的需求。

In negotiations, we must consider the needs of our counterpart.