支持體的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「支持體」這個詞在中文中通常指的是提供支持或幫助的事物或結構。在不同的上下文中,它可以指代物理的支撐結構、社會或心理上的支持系統,或是某種形式的資源或工具,幫助個體或團體達成目標。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that helps you stand or succeed.
  2. A thing that gives you help or support.
  3. A structure that keeps something up.
  4. An object or system that provides assistance.
  5. A framework that enables stability and support.
  6. A foundation that aids in achieving goals.
  7. A resource or system that enhances effectiveness.
  8. An entity that offers backing or reinforcement.
  9. A system or structure that underpins and empowers performance.
  10. A mechanism or entity that provides essential support for success.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Support structure

用法:

通常指在建築或工程中用於承載和穩定其他結構的支撐系統。這種結構可以是物理的,如橋樑的支撐柱,或是抽象的,如組織中的支持系統。支持結構的設計和建造至關重要,以確保整體結構的安全性和穩定性。

例句及翻譯:

例句 1:

這座橋的支持結構非常堅固。

The support structure of this bridge is very strong.

例句 2:

我們需要檢查這個建築的支持結構是否安全。

We need to check if the support structure of this building is safe.

例句 3:

在設計新產品時,支持結構的選擇至關重要。

Choosing the support structure is crucial when designing a new product.

2:Support system

用法:

指在社會或心理層面上提供幫助和支持的網絡或結構。這可以包括家庭、朋友、專業人士或社區資源,幫助個體應對挑戰或達成目標。支持系統對於心理健康和社會適應非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

她的家人是她最大的支持系統。

Her family is her biggest support system.

例句 2:

建立一個強大的支持系統對於成功至關重要。

Building a strong support system is crucial for success.

例句 3:

他參加了支持系統的會議,以獲得幫助。

He attended a support system meeting to get help.

3:Foundation

用法:

通常用於指建築物的基礎部分,為整體結構提供穩定性和支持。在比喻意義上,基礎也可以指某個理論、系統或信念的根基。

例句及翻譯:

例句 1:

這座建築的基礎非常堅固,能夠承受重壓。

The foundation of this building is very solid and can withstand heavy loads.

例句 2:

教育是成功的基礎。

Education is the foundation of success.

例句 3:

這個理論的基礎是科學實驗的結果。

The foundation of this theory is the results of scientific experiments.

4:Backing

用法:

通常指在某個計畫或行動中提供支持或資源的行為或狀態。這可以是財務支持、情感支持或其他形式的幫助。

例句及翻譯:

例句 1:

他們的計畫得到了政府的支持。

Their project has the backing of the government.

例句 2:

我需要你的支持來完成這個任務。

I need your backing to complete this task.

例句 3:

這個企業的成功依賴於投資者的支持。

The success of this business relies on the backing of investors.