極微小的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「極微小」這個詞用來形容非常小的事物或程度,通常強調其微小到幾乎不被察覺的特性。這個詞可以用於描述物理尺寸、數量、程度等各種情況。它的使用範圍廣泛,從科學技術到日常生活中都可以見到。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something very, very small.
  2. Something that is tiny.
  3. Something that is almost too small to see.
  4. Something that is extremely small.
  5. A size that is so small it is hard to notice.
  6. A measurement or size that is at the lowest limit of visibility.
  7. A quantity or size that is negligible or insignificant.
  8. A scale or dimension that is minimal to the point of being inconsequential.
  9. A measurement that falls below conventional thresholds of perception.
  10. An amount or size that is so small it is often considered irrelevant.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Minuscule

用法:

形容極其微小的事物,通常用於描述尺寸、數量或影響等方面的微小程度。這個詞常用於科學、醫學或技術領域,來形容那些極小的細胞、粒子或數據。它也可以用於日常語言中,形容某事的影響或重要性非常小。

例句及翻譯:

例句 1:

這種細胞的尺寸是極微小的。

The size of this cell is minuscule.

例句 2:

他對這個問題的影響幾乎是極微小的。

His impact on the issue is minuscule.

例句 3:

這些微生物的數量是極微小的。

The number of these microorganisms is minuscule.

2:Tiny

用法:

用來形容非常小的物體,通常用於日常語言中,適用於各種情境。這個詞可以形容物理尺寸,也可以用來描述情感或情況的微小程度。它在口語中非常常見,通常帶有可愛或輕鬆的語氣。

例句及翻譯:

例句 1:

那隻小貓真的太極微小了!

That tiny kitten is just so small!

例句 2:

我只需要一點點的水,極微小的量就夠了。

I just need a tiny bit of water, a minuscule amount will do.

例句 3:

她在極微小的空間裡找到了一個小玩具。

She found a tiny toy in the minuscule space.

3:Microscopic

用法:

通常用於描述需要顯微鏡才能看見的物體或生物,強調其極小的特性。這個詞經常在科學研究中使用,尤其是生物學和化學領域,來描述細胞、細菌或其他微小結構。它也可以用於比喻,形容某件事物的影響或重要性非常小。

例句及翻譯:

例句 1:

這些細菌是肉眼無法看到的,只有在顯微鏡下才能觀察到它們的極微小特徵。

These bacteria are microscopic, only observable under a microscope.

例句 2:

這種化合物的量極微小,無法對實驗結果造成影響。

The amount of this compound is microscopic and cannot affect the experiment results.

例句 3:

他們研究了極微小的細胞結構。

They studied microscopic cellular structures.

4:Negligible

用法:

用來形容某事物的影響或重要性微不足道,幾乎可以忽略不計。這個詞常用於商業、科學或法律等領域,來描述那些不會對整體結果造成顯著影響的因素。

例句及翻譯:

例句 1:

這個錯誤的影響是極微小的,可以忽略不計。

The impact of this error is negligible.

例句 2:

他們的貢獻雖然極微小,但仍然值得讚賞。

Their contributions, although negligible, are still commendable.

例句 3:

在這個大型項目中,這些成本是極微小的。

In this large project, these costs are negligible.