河本的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「河本」這個詞在中文中通常指的是河流的流域或河流的本源,特別是在地理或水文學的上下文中。它可以用來描述某條河流的起源地或其流經的主要地區。這個詞語在某些情況下也可能指代特定的河流或河道的名稱。

依照不同程度的英文解釋

  1. The source or area of a river.
  2. Where a river starts.
  3. The main area that a river flows through.
  4. The origin of a river.
  5. The region surrounding a river.
  6. The specific geographic area related to a river.
  7. The section of land where a river begins and flows.
  8. The geographical context of a river's path.
  9. The hydrological characteristics of a river's source and basin.
  10. The area that defines the river's flow and its origins.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:River source

用法:

指的是河流的起始點,通常是山區、湖泊或地下水的地方。這個詞常用於地理學和環境科學中,描述水流的起源。

例句及翻譯:

例句 1:

長江的河本位於青藏高原。

The source of the Yangtze River is located in the Tibetan Plateau.

例句 2:

河本的水質對下游生態系統至關重要。

The water quality at the river source is crucial for the downstream ecosystem.

例句 3:

許多河流的河本都受到環境變化的影響。

Many rivers' sources are affected by environmental changes.

2:River basin

用法:

指的是河流及其支流流經的地區,通常包括所有流入該河流的水源。這個詞在水資源管理和環境保護中非常重要,因為它涵蓋了整個水系的生態系統。

例句及翻譯:

例句 1:

這個河本的水資源管理需要綜合考量。

The management of water resources in this river basin needs to be comprehensive.

例句 2:

河本的生態系統非常脆弱,需加以保護。

The ecosystem of the river basin is very fragile and needs protection.

例句 3:

我們正在研究這個河本的水質變化。

We are studying the changes in water quality in this river basin.

3:River area

用法:

通常指的是河流周圍的地區,包括其流經的土地和生態環境。這個詞可以用來描述河流對周圍社區和生態的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這個河本的周圍地區有豐富的生物多樣性。

The area around this river source has rich biodiversity.

例句 2:

我們在河本的周圍進行了環境調查。

We conducted an environmental survey around the river area.

例句 3:

河本的周邊地區經常吸引遊客。

The surrounding area of the river source often attracts tourists.

4:River region

用法:

指的是某條河流及其周圍的整體地理區域,通常與文化、經濟活動和生態系統有關。這個詞可以用來描述河流對當地社會的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這個河本的地區以其豐富的文化遺產而聞名。

This river region is known for its rich cultural heritage.

例句 2:

河本地區的發展需要考慮環境保護。

The development of the river region needs to consider environmental protection.

例句 3:

我們正在研究這個河本地區的水資源利用情況。

We are studying the water resource utilization in this river region.