派類的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「派類」這個詞在中文中通常指的是某種特定的分類或類型,尤其是在某些特定的領域或活動中。它可以用來描述某個團體、組織或個體所屬的類別或流派。在社會、文化、藝術等領域,派類常被用來區分不同的風格、理念或方法。例如:在音樂中可以有不同的派類,如古典派、流行派等。在學術上,也可以用來指不同的學派或理論。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group that shares similar characteristics.
  2. A specific type of something.
  3. A category of people or things.
  4. A style or movement within a certain field.
  5. A classification based on shared traits or methods.
  6. A distinctive group within a broader context.
  7. A division based on particular philosophies or styles.
  8. A classification that reflects a shared ideology or aesthetic.
  9. A specific grouping characterized by common principles or practices.
  10. A category that represents a particular trend or school of thought.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Faction

用法:

通常指在某個大團體內部的分支或派別,可能因理念、目標或利益的不同而形成。這個詞常用於政治或社會組織中,描述不同的團體或派系之間的競爭或衝突。

例句及翻譯:

例句 1:

這個政黨內部有幾個不同的派系。

There are several factions within this political party.

例句 2:

他們的意見分歧源於不同的派別。

Their disagreement stems from the different factions they belong to.

例句 3:

這部電影探討了不同派系之間的權力鬥爭。

The film explores the power struggles between different factions.

2:School

用法:

通常用來指在某個學術或藝術領域內的特定流派或學派,這些流派或學派通常有共同的理念或風格。這個詞在學術界尤其常見,用來描述不同的理論或方法。

例句及翻譯:

例句 1:

這位藝術家屬於印象派。

This artist belongs to the Impressionist school.

例句 2:

這本書代表了一個新的學派的思想。

This book represents the ideas of a new school of thought.

例句 3:

他在哲學上受到存在主義學派的影響。

He is influenced by the existentialist school in philosophy.

3:Style

用法:

通常用來描述某種特定的表現方式或風格,尤其在藝術、音樂或文學等領域中。風格可以反映出創作者的個性或時代特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

這位作家的寫作風格非常獨特。

This writer has a very unique style.

例句 2:

她的音樂風格融合了多種元素。

Her musical style blends various elements.

例句 3:

這幅畫的風格讓人聯想到文藝復興時期。

The style of this painting is reminiscent of the Renaissance.

4:Type

用法:

用來描述某種特定的類型或分類,通常是基於某些共同特徵或屬性。這個詞在各種情境中都可以使用,從商品到人群,都可以被分類為不同的類型。

例句及翻譯:

例句 1:

這種植物屬於熱帶型。

This type of plant belongs to the tropical category.

例句 2:

在這個研究中,我們將參與者分為幾種類型。

In this study, we categorized participants into several types.

例句 3:

這款車屬於運動型。

This car is classified as a sports type.