矮兔子的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「矮兔子」這個詞在中文中通常指的是一種身材矮小的兔子,可能是某種特定品種的兔子,或者是形容兔子整體的可愛形象。這個詞在台灣的語境中,常用來形容小巧可愛的兔子,特別是在寵物和卡通形象中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small, cute rabbit.
  2. A rabbit that is not tall.
  3. A short rabbit that is often seen as cute.
  4. A rabbit that is small in size and often kept as a pet.
  5. A breed of rabbit that is characterized by its short stature.
  6. A type of rabbit that is typically adorable due to its small size.
  7. A compact rabbit breed that is often favored for its cuteness.
  8. A diminutive rabbit that is popular in households as a companion.
  9. A breed of rabbit known for its petite size and endearing appearance.
  10. A charmingly small rabbit, often associated with playful or affectionate behavior.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Dwarf Rabbit

用法:

指一種體型較小的兔子,通常是專門繁殖的品種,特別適合家庭飼養。這種兔子因其可愛的外觀和友好的性格而受到許多人的喜愛。

例句及翻譯:

例句 1:

矮兔子是非常受歡迎的寵物,因為它們容易照顧。

Dwarf rabbits are very popular pets because they are easy to care for.

例句 2:

這種矮兔子有著柔軟的毛和友好的性格。

This dwarf rabbit has soft fur and a friendly personality.

例句 3:

許多人喜歡在家裡養矮兔子作為伴侶。

Many people enjoy having dwarf rabbits as companions at home.

2:Miniature Rabbit

用法:

通常指體型小巧的兔子品種,這些兔子特別適合居住在小空間中,並且通常性格溫和,容易與人類互動。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻迷你兔子非常可愛,適合放在小公寓裡飼養。

This miniature rabbit is very cute and suitable for keeping in a small apartment.

例句 2:

迷你兔子通常需要的空間不大,適合家庭飼養。

Miniature rabbits usually require less space, making them suitable for family keeping.

例句 3:

我朋友養了一隻迷你兔子,牠非常活潑。

My friend has a miniature rabbit, and it is very lively.

3:Bunny

用法:

這是一個較為親暱的稱呼,通常用來形容小兔子或可愛的兔子形象,常見於兒童故事或卡通中。

例句及翻譯:

例句 1:

小孩子們喜歡看關於小兔子的故事,特別是可愛的兔子角色。

Children love to watch stories about bunnies, especially cute rabbit characters.

例句 2:

這隻小兔子真的很可愛,像是童話裡的兔子一樣。

This little bunny is really cute, just like the rabbits in fairy tales.

例句 3:

她的玩具裡有一隻毛茸茸的兔子,叫做小兔子。

She has a fluffy toy rabbit in her collection called Bunny.

4:Pet Rabbit

用法:

指的是飼養在家庭中的兔子,通常是經過訓練和社交化的,能夠與人類良好互動。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻寵物兔子非常友好,喜歡和小朋友一起玩。

This pet rabbit is very friendly and loves to play with children.

例句 2:

擁有寵物兔子需要定期的照顧和愛護。

Having a pet rabbit requires regular care and affection.

例句 3:

我打算養一隻寵物兔子,因為我喜歡它們的可愛模樣。

I plan to get a pet rabbit because I love their cute appearance.