石柱山的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「石柱山」是台灣的一座著名山峰,位於新北市的三峽區,因其山形如石柱而得名。這座山以其壯麗的自然景觀和多樣的登山步道而受到遊客的喜愛。石柱山的登山路線適合各種程度的登山者,並且在山頂可以俯瞰周圍的美景,是一個受歡迎的健行和觀光地點。

依照不同程度的英文解釋

  1. A famous mountain in Taiwan.
  2. A mountain that looks like a stone pillar.
  3. A place where people go hiking.
  4. A mountain with beautiful views.
  5. A popular spot for tourists and hikers.
  6. A mountain known for its unique shape and scenic trails.
  7. A landmark mountain in New Taipei City, appreciated for its natural beauty.
  8. A prominent mountain in Taiwan that attracts outdoor enthusiasts.
  9. A notable geographic feature in Taiwan characterized by its pillar-like formations.
  10. A significant and picturesque mountain in Taiwan, ideal for hiking and sightseeing.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Stone Pillar Mountain

用法:

這是石柱山的直譯,強調其獨特的地形和外觀。這個名稱在描述山的特徵時非常直接,通常用於旅遊指南或地理書籍中。

例句及翻譯:

例句 1:

我們計劃這個週末去石柱山健行。

We plan to hike at Stone Pillar Mountain this weekend.

例句 2:

石柱山的景色真是令人驚嘆。

The views from Stone Pillar Mountain are truly breathtaking.

例句 3:

這條通往石柱山的步道非常適合初學者。

The trail leading to Stone Pillar Mountain is very suitable for beginners.

2:Shizhu Mountain

用法:

這是石柱山的中文名稱,常用於當地的地圖、旅遊宣傳或社交媒體上。它是當地居民和遊客熟悉的名稱,代表著這個受歡迎的登山地點。

例句及翻譯:

例句 1:

我聽說Shizhu Mountain的日出非常美。

I've heard that the sunrise at Shizhu Mountain is very beautiful.

例句 2:

我們在Shizhu Mountain拍了很多照片。

We took many photos at Shizhu Mountain.

例句 3:

Shizhu Mountain的登山步道維護得很好。

The hiking trails at Shizhu Mountain are well-maintained.

3:Rock Column Mountain

用法:

這個名稱強調了山的形狀特徵,適用於描述其地理特徵。它可以用於地理學或自然景觀的研究中,特別是在討論山脈形成的過程時。

例句及翻譯:

例句 1:

Rock Column Mountain的地質特徵非常獨特。

The geological features of Rock Column Mountain are very unique.

例句 2:

我們在Rock Column Mountain的徒步旅行中看到了許多野生動植物。

We saw many wildlife during our hike at Rock Column Mountain.

例句 3:

Rock Column Mountain是攝影愛好者的天堂。

Rock Column Mountain is a paradise for photography enthusiasts.

4:Pillar Peak

用法:

這個名稱可能用於描述山的形狀或高度,通常在登山或探險的文獻中會出現。它可以用來突出山的壯觀和挑戰性,吸引登山者的注意。

例句及翻譯:

例句 1:

Pillar Peak是登山者的熱門目的地。

Pillar Peak is a popular destination for climbers.

例句 2:

Pillar Peak的山頂,我們看到了壯觀的全景。

At the summit of Pillar Peak, we saw spectacular panoramic views.

例句 3:

Pillar Peak的挑戰性路線吸引了許多冒險者。

The challenging routes of Pillar Peak attract many adventurers.