西夏的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「西夏」是指中國歷史上的一個王朝，存在於公元1038年至1227年之間，主要位於現今中國的西北部，包括甘肅、寧夏、內蒙古及青海等地。西夏的建立者是李元昊，他自稱為「大夏皇帝」，並且以漢族、吐蕃和其他民族的文化為基礎，創造了獨特的西夏文化和文字。西夏在中國歷史上是一個重要的多民族王朝，對中國的歷史和文化發展有著深遠的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. A historical kingdom in China.
  2. A dynasty that existed a long time ago.
  3. A place where a unique culture developed.
  4. A kingdom known for its own language and traditions.
  5. A historical period marked by a specific ruling family.
  6. A significant empire that contributed to the cultural diversity of ancient China.
  7. A dynasty that played an important role in the political landscape of medieval China.
  8. A historical entity that represented a blend of various cultural influences in its governance.
  9. A multi-ethnic dynasty that established its own identity and language in the context of Chinese history.
  10. A significant historical dynasty that reflected the complexities of cultural and political interactions in ancient China.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Xi Xia

用法：

是西夏的中文名稱，通常用於正式的歷史記載或學術研究中。

例句及翻譯：

例句 1：

西夏是中國歷史上重要的多民族王朝之一。

Xi Xia is one of the important multi-ethnic dynasties in Chinese history.

例句 2：

學者們對西夏的文化和歷史進行了深入的研究。

Scholars have conducted in-depth studies on the culture and history of Xi Xia.

例句 3：

西夏的文字系統對後世有著深遠的影響。

The writing system of Xi Xia had a profound impact on later generations.

2：Western Xia

用法：

西夏的英文名稱，通常用於國際學術交流或外國文獻中。

例句及翻譯：

例句 1：

Western Xia was known for its unique contributions to Chinese civilization.

Western Xia was known for its unique contributions to Chinese civilization.

例句 2：

許多歷史學家研究Western Xia的外交政策。

Many historians study the diplomatic policies of Western Xia.

例句 3：

Western Xia的滅亡標誌著一個時代的結束。

The fall of Western Xia marked the end of an era.

3：Tangut Empire

用法：

西夏的另一個稱呼，強調其與唐族的文化和民族關係。

例句及翻譯：

例句 1：

Tangut Empire的建立者是李元昊。

The founder of the Tangut Empire was Li Yuanhao.

例句 2：

Tangut Empire在中國歷史上佔有重要的地位。

The Tangut Empire holds an important place in Chinese history.

例句 3：

Tangut Empire的文化融合了多種民族的特色。

The Tangut Empire's culture blended features from various ethnic groups.

4：Great Xia

用法：

西夏的另一種表述，強調其在歷史上的重要性。

例句及翻譯：

例句 1：

Great Xia的影響力不容小覷。

The influence of Great Xia cannot be underestimated.

例句 2：

Great Xia的文化遺產至今仍在研究中。

The cultural heritage of Great Xia is still under study today.

例句 3：

Great Xia與宋朝的關係錯綜複雜。

The relationship between Great Xia and the Song Dynasty was complex.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：