講述會的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「講述會」是指一種會議或活動,參加者通常會分享或講述某個主題、故事或經驗。這種會議可以是正式的,也可以是非正式的,通常涉及到交流和討論。講述會的目的可能是教育、啟發、分享經驗或促進理解。

依照不同程度的英文解釋

  1. A meeting where people tell stories.
  2. A gathering to share information.
  3. A session where people discuss a topic.
  4. An event where experiences or ideas are shared.
  5. A forum for presenting and discussing narratives.
  6. An organized gathering focused on storytelling or presentations.
  7. A structured meeting aimed at sharing insights and experiences.
  8. A collaborative event for exchanging stories or knowledge.
  9. A platform for participants to articulate narratives or insights on specific subjects.
  10. An assembly where individuals convey their stories or perspectives on various topics.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Storytelling session

用法:

通常是一個非正式的場合,參與者分享個人經歷或創作的故事,旨在娛樂或啟發聽眾。這類活動可以在學校、社區中心或文化活動中舉行,目的是促進文化交流和理解。

例句及翻譯:

例句 1:

這個社區每個月都會舉辦一次故事講述會

This community holds a storytelling session every month.

例句 2:

在故事講述會上,孩子們可以分享他們的創作。

At the storytelling session, children can share their creations.

例句 3:

她在故事講述會上講述了她的旅行經歷。

She shared her travel experiences at the storytelling session.

2:Presentation meeting

用法:

通常是一個較正式的場合,參與者會針對特定主題進行演講或展示,並可能包括問答環節。這類會議常見於商業、學術或專業領域,旨在傳遞資訊或促進討論。

例句及翻譯:

例句 1:

明天的會議將是一個關於新產品的介紹會。

Tomorrow's meeting will be a presentation meeting about the new product.

例句 2:

他在介紹會上展示了最新的研究成果。

He presented the latest research findings at the presentation meeting.

例句 3:

我們需要準備好在介紹會上回答問題。

We need to be prepared to answer questions at the presentation meeting.

3:Discussion forum

用法:

這是一種促進開放交流的會議形式,參與者可以自由討論各種主題,通常不僅限於某一個主題。這類論壇可以在學術、社會或專業領域中舉行,目的是促進思想的碰撞和深入的探討。

例句及翻譯:

例句 1:

這個論壇將聚焦於環境保護的議題。

This forum will focus on issues related to environmental protection.

例句 2:

參加者在討論論壇中分享了他們的觀點。

Participants shared their views in the discussion forum.

例句 3:

我們計劃在下個月舉辦一個開放的討論論壇。

We plan to hold an open discussion forum next month.

4:Narrative conference

用法:

這是一種專注於故事或敘述的會議,參與者可能會分享自己的故事或研究,並探討敘事的影響。這類會議通常涉及學術或文化的討論,旨在深入理解故事在社會中的角色。

例句及翻譯:

例句 1:

這次會議將探討敘事在教育中的重要性。

The conference will explore the importance of narrative in education.

例句 2:

講者在敘事會議中分享了他們的研究成果。

Speakers shared their research findings at the narrative conference.

例句 3:

我們邀請了多位專家參加這個敘事會議。

We invited several experts to participate in this narrative conference.