通風式的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「通風式」這個詞通常用來形容某種設計或結構,特別是與通風、空氣流通有關的系統或方式。它可以用於描述建築物的通風系統、機械設備的設計,或是其他需要良好空氣流通的環境。通風式的設計目的是為了確保空氣的流通性,以維持舒適的環境或提高設備的效率。

依照不同程度的英文解釋

  1. A way to let air flow.
  2. A design that helps air move.
  3. A system that allows fresh air in.
  4. A method for circulating air.
  5. A style of design that ensures air can flow freely.
  6. A configuration that promotes air circulation for comfort or efficiency.
  7. An architectural or mechanical approach to enhance air movement.
  8. A design principle focusing on ventilation and air exchange.
  9. A systematic approach to facilitate air movement in a space.
  10. A concept that emphasizes airflow and ventilation in structures or systems.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ventilated

用法:

通常用於形容某個空間或建築物的設計,讓空氣能夠自由流通,避免悶熱或潮濕的環境。在建築設計中,通風式的設計可以減少空氣污染,改善居住或工作環境的質量。

例句及翻譯:

例句 1:

這個房間是通風式的,讓空氣流通得很好。

This room is ventilated, allowing for good air circulation.

例句 2:

通風式的設計有助於保持室內空氣清新。

The ventilated design helps keep the indoor air fresh.

例句 3:

這座建築採用了通風式的窗戶設計。

This building features a ventilated window design.

2:Airflow

用法:

指的是空氣在某個空間內的流動,通常與通風系統的效率有關。良好的空氣流動可以提高舒適度,減少潮濕和霉味。在機械設備中,通風式設計也能改善運行效率。

例句及翻譯:

例句 1:

這台機器的通風式設計可以提升空氣流動。

The ventilated design of this machine enhances airflow.

例句 2:

良好的空氣流動對於保持房間的舒適度非常重要。

Good airflow is essential for maintaining comfort in a room.

例句 3:

這個系統的通風式設計保證了空氣流動的順暢。

The system's ventilated design ensures smooth airflow.

3:Circulation

用法:

通常用來描述空氣或流體的運動,特別是在需要保持新鮮空氣的環境中。通風式的設計可以促進空氣的循環,避免悶熱的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這個空間的通風式設計促進了良好的空氣循環。

The ventilated design of this space promotes good air circulation.

例句 2:

空氣的循環對於避免室內潮濕至關重要。

Air circulation is crucial for preventing indoor humidity.

例句 3:

這個房間的通風式設計改善了空氣的循環。

The ventilated design of this room improved air circulation.

4:Aeration

用法:

通常用於描述將空氣引入液體或土壤的過程,以促進氧氣的流通。通風式的設計在農業和水產養殖中也非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這個水池的通風式設計有助於水的曝氣。

The aerated design of this pond helps with water aeration.

例句 2:

通風式的土壤設計可以改善植物的根部生長。

The aerated soil design can improve root growth in plants.

例句 3:

這個系統使用通風式的方法來增強水的氧氣含量。

This system uses a ventilated method to enhance the oxygen content of the water.