「量用」這個詞在中文中主要指的是對某種物品、資源或材料的使用量進行測量和控制。它可以用於各種情境，特別是在生產、烹飪或科學實驗中，以確保使用的數量是合適的，不會過多或過少。量用的概念強調精確性和效率，通常與資源的合理配置和管理有關。
指對某種物品或資源的使用量進行測量，以確保使用的數量符合需求。在許多情況下，這種測量是為了避免浪費或不足，確保資源的有效利用。這個概念在各種行業中都非常重要，特別是在生產和供應鏈管理中。
例句 1：
在生產過程中，我們需要量用材料以避免浪費。
In the production process, we need to measure usage of materials to avoid waste.
例句 2：
廚師在烹飪時必須量用調味料以確保菜餚的味道。
Chefs must measure usage of spices while cooking to ensure the dish's flavor.
例句 3：
商店會量用庫存以確保供應充足。
Stores measure usage of stock to ensure adequate supply.
強調對資源或材料的使用進行監控和管理，以確保不會超出預定的範圍。這在企業管理和環保方面特別重要，因為它有助於提高效率並降低成本。
例句 1：
企業應加強量用控制以提升資源使用效率。
Companies should enhance usage control to improve resource efficiency.
例句 2：
量用控制能幫助我們減少不必要的開支。
Usage control can help us reduce unnecessary expenses.
例句 3：
在實驗室中，量用控制是確保結果準確的關鍵。
In laboratories, usage control is key to ensuring accurate results.
指對某種物品的數量進行精確的測量，以便在使用時能夠達到最佳效果。在科學研究、商業運營或日常生活中，量用的準確性都是至關重要的。
例句 1：
在實驗中，量用的準確性直接影響結果。
In experiments, the accuracy of quantity measurement directly affects the results.
例句 2：
我們需要精確的量用來確保產品的一致性。
We need precise quantity measurement to ensure product consistency.
例句 3：
量用的準確性是成功烹飪的關鍵。
The accuracy of quantity measurement is key to successful cooking.
涉及對可用資源的有效配置和利用，以達到最佳效果。量用在資源管理中扮演著重要角色，因為它有助於確保資源不會被浪費，並能夠最大化其使用效率。
例句 1：
良好的量用是資源管理的基石。
Good measurement usage is the cornerstone of resource management.
例句 2：
有效的資源管理需要精確的量用。
Effective resource management requires accurate measurement usage.
例句 3：
企業的成功在於能夠有效地進行資源管理。
The success of a business lies in its ability to manage resources effectively.