鰍魚湯的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鰍魚湯」是一道台灣傳統的湯品,主要以鰍魚(通常是指鰍魚的肉)為主要食材,並搭配各種蔬菜和調味料製作而成。這道湯品以其鮮美的魚味和清淡的口感而受到許多人的喜愛。鰍魚湯通常被認為具有滋補和養生的效果,特別是在寒冷的天氣裡,常常被用來暖身。

依照不同程度的英文解釋

  1. A soup made with a type of fish.
  2. A dish that uses fish and is served as a soup.
  3. A traditional soup made from a freshwater fish.
  4. A comforting soup that is often enjoyed during colder weather.
  5. A nourishing soup that features a specific fish as the main ingredient.
  6. A culinary dish that highlights the delicate flavors of fish in a broth.
  7. A soup that combines fish with vegetables and seasonings for a wholesome meal.
  8. A traditional dish that showcases the use of freshwater fish in a flavorful broth.
  9. A gastronomic preparation that emphasizes the essence of fish in a comforting soup format.
  10. A warm and hearty soup made primarily with a specific type of fish, often enjoyed for its health benefits.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Catfish Soup

用法:

這是一種以鰍魚為主要成分的湯,通常在台灣的家庭中常見。這道湯品因其鮮美的味道和營養價值而受到喜愛。

例句及翻譯:

例句 1:

媽媽今天煮了鰍魚湯,味道特別鮮美。

Mom made catfish soup today, and it tastes especially delicious.

例句 2:

這碗鰍魚湯非常適合寒冷的天氣。

This bowl of catfish soup is perfect for the cold weather.

例句 3:

我最喜歡的家常菜就是鰍魚湯

My favorite home-cooked dish is catfish soup.

2:Freshwater Fish Soup

用法:

這是一種使用淡水魚製作的湯,通常包含各種蔬菜和香料,味道鮮美且營養豐富。

例句及翻譯:

例句 1:

這道淡水魚湯非常適合搭配米飯。

This freshwater fish soup pairs very well with rice.

例句 2:

淡水魚湯是我們家族聚會的必備菜。

Freshwater fish soup is a must-have dish at our family gatherings.

例句 3:

我喜歡在夏天喝清淡的淡水魚湯。

I enjoy drinking light freshwater fish soup in the summer.

3:Fish Broth

用法:

這是一種以魚為基底的湯,常用於其他菜餚的基底,或單獨飲用。

例句及翻譯:

例句 1:

這個魚高湯非常適合用來煮麵。

This fish broth is perfect for cooking noodles.

例句 2:

使用魚高湯來製作湯品可以增添風味。

Using fish broth to make soups can enhance the flavor.

例句 3:

我喜歡在冬天喝熱的魚高湯。

I love drinking hot fish broth in winter.

4:Fish Stew

用法:

這是一種以魚為主要成分的燉菜,通常包含多種配料,味道濃郁。

例句及翻譯:

例句 1:

這道魚燉菜的味道非常豐富。

This fish stew has a very rich flavor.

例句 2:

魚燉菜是我最喜歡的冬季菜餚之一。

Fish stew is one of my favorite winter dishes.

例句 3:

我們可以用鰍魚來做魚燉菜。

We can make fish stew with catfish.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語:

802.11a/b/g/n/ac 意大利北部 Carolus 聖羅馬帝國 熱慣性 小馬車 coach stagecoach 傳教站 結構的 邊界人 一周內 MAC地址 物理地址 數據封裝 西部往事 170部 五十多年 高山脈 VirtualBox 零點零一二 零一二 0.012 自我照護 BASE 生物特徵識別符 2層級 方向性矢量 測試(評估能力) 學習(獲取知識) 挑戰(困難) 面臨(遭遇) 提問(提出問題) 答案(解答) 尋求(尋找) 情境(環境) 具體(特定) 事物(事件) 任何(所有) 思考(深思熟慮) 指代(代表) 總體來說(總的來看) 很難(挑戰性高) 數學(數字和計算的) 這道(這個) 作業(學校任務) 考試(考核) 測驗(評估) 考題(考試問題) 題目(問題) 財務(與金錢相關的) 遇到(遭遇) 障礙(阻礙) 困擾(煩惱) 某種(特定類型的) 麻煩(不便) 困難(挑戰) 例如(例如說) 事情(具體事件) 解決(找到答案) 回答(提供解釋) 指(表示) 對象(需要解決的事物) 討論(交流意見) 詢問(尋求信息) 死亡室外 人工丘 扣除法 死亡室 香蒜醬汁 智能家電 CH₃-CH₂- 第一類別 括號內的 評量方式 1-15 NEMA Type B 0.0000000001 硝酸鈉鹽 評估器 Schuko 接地腳 防觸電 三插頭 插腳 組二 數據纜線 河灘 色彩管理 金屬版 鋼版印刷 鋼切機 印刷詞彙 命令碼 操作碼 十億股 喻義