1137年的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「1137年」是指公元1137年,這一年在歷史上具有特定的事件和背景。在中國歷史上,這一年屬於北宋時期,這段時期的政治、經濟和文化發展對後來的歷史影響深遠。

依照不同程度的英文解釋

  1. A specific year in history.
  2. A year that is part of a timeline.
  3. A year that can have historical events.
  4. A year that might be important for certain events.
  5. A year that is significant in history.
  6. A year marked by notable occurrences or changes.
  7. A year that is often referenced in historical studies.
  8. A year that can be associated with specific historical contexts.
  9. A year that is crucial for understanding certain historical developments.
  10. A year that may hold significance in various historical narratives.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Year

用法:

指的是公元紀年系統中的一個完整循環,通常用於描述時間的長度或某個特定的年份。在歷史研究中,年份常用來標記事件的發生時間,幫助學者和學生理解歷史的演變。

例句及翻譯:

例句 1:

公元1137年是北宋的一個重要年份。

The year 1137 is an important year in the Northern Song Dynasty.

例句 2:

他們在1137年發生了一場著名的戰爭。

A famous war occurred in the year 1137.

例句 3:

這本書詳細記錄了1137年的歷史事件。

This book documents the historical events of the year 1137.

2:Date

用法:

通常指的是某個特定的日子或年份,常用於記錄事件或慶祝特定的日子。日期在歷史學中非常重要,因為它幫助我們確定事件的時間背景。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要查找這個事件的具體日期。

We need to find the specific date of this event.

例句 2:

這個日期對於理解歷史事件至關重要。

This date is crucial for understanding historical events.

例句 3:

我在日曆上標記了1137年的重要日期。

I marked important dates from the year 1137 on the calendar.

3:Time

用法:

指的是某個特定的時期或階段,通常用來描述歷史或文化的演變。時間的概念在歷史研究中非常重要,因為它幫助我們理解不同時期的社會和文化背景。

例句及翻譯:

例句 1:

這段時間對於中國歷史來說非常關鍵。

This period of time is very crucial for Chinese history.

例句 2:

1137年是歷史上重要的時間點之一。

The year 1137 is one of the important points in history.

例句 3:

在這個時間裡,許多文化和科技的發展都在進行。

During this time, many cultural and technological developments were taking place.

4:Period

用法:

用於描述一段特定的時間,通常與某些事件或特徵相關聯。在歷史研究中,時期用來標記特定的歷史階段,幫助學者分析和理解不同行為的背景。

例句及翻譯:

例句 1:

這個時期被稱為中國的繁榮時代。

This period is known as the prosperous era of China.

例句 2:

1137年屬於北宋的歷史時期。

The year 1137 belongs to the historical period of the Northern Song.

例句 3:

許多歷史事件都發生在這個時期。

Many historical events occurred during this period.