「Chance」這個詞在中文中通常翻譯為「機會」或「可能性」。它可以指某種事件發生的可能性，或是某人獲得某種機會的情況。根據上下文的不同，「chance」可以用來描述隨機性、機會、風險或運氣等概念。
用於指一個人能夠做某事的時機，通常是正面的，意味著能夠獲得某種好處或成功。在工作環境中，這可能是指升遷的機會或參加培訓的機會。在生活中，這可能是指旅行、學習新技能或建立人際關係的機會。
例句 1：
這是一個很好的工作機會。
This is a great job opportunity.
例句 2：
他抓住了這次學習的機會。
He seized the opportunity to learn.
例句 3：
我們應該好好利用這次旅行的機會。
We should make the most of this travel opportunity.
指某件事情有可能發生的情況，通常用於描述不確定性或潛在的選擇。可能性可以是積極的或消極的，並且通常伴隨著風險或不確定性。在決策過程中，人們常常會考慮不同選擇的可能性，以及這些選擇可能帶來的後果。
例句 1：
這種情況發生的可能性很小。
The possibility of this situation occurring is very low.
例句 2：
他們正在評估不同方案的可能性。
They are assessing the possibilities of different options.
例句 3：
我們必須考慮所有可能性。
We must consider all possibilities.
指某件事情發生的可能性，通常用於描述事件的概率。這個詞在科學、統計和日常生活中都很常見，常用來評估風險或預測未來的事件。
例句 1：
這場比賽的勝利機率很高。
The likelihood of winning this match is high.
例句 2：
我們需要評估這種情況的發生機率。
We need to evaluate the likelihood of this situation occurring.
例句 3：
根據數據，這種結果的可能性不大。
According to the data, the likelihood of this outcome is low.
指偶然發生的事件，通常帶有意外性和隨機性。它可以用來描述生活中的意外驚喜或不幸事件，強調其不確定性和隨機性。
例句 1：
這次的成功完全是偶然的。
The success was purely a fortuity.
例句 2：
他們在旅行中遇到了一些意外的幸運。
They encountered some fortuity during their trip.
例句 3：
生活中總是充滿了偶然性。
Life is always full of fortuity.