「bouncer」這個詞在中文中通常指的是夜店、酒吧等場所的保安或門衛，負責檢查進入者的身份、確保場地安全，並在必要時驅逐不當行為者。這個詞在某些情況下也可以用於形容某種強硬的行為或手段。
這是一個廣泛的術語，指負責保護人員和財產的專業人士。保安人員在各種環境中工作，包括商業建築、學校、活動和夜總會。他們的職責可能包括巡邏、監視視頻監控、檢查進入者的身份以及應對緊急情況。在夜店或酒吧中，保安人員通常會負責維持秩序，確保客人遵守規則。
例句 1：
這個商場有很多保安人員維護安全。
The mall has many security guards to maintain safety.
例句 2：
他是一名專業的保安人員，經常在大型活動中工作。
He is a professional security guard who often works at large events.
例句 3：
保安人員被訓練以應對各種緊急情況。
Security guards are trained to handle various emergency situations.
這個詞通常指的是在建築物入口處工作的門衛，負責開門、檢查進入者以及提供幫助。在酒店、豪華公寓或某些高檔餐廳中，門衛的角色非常重要，他們不僅負責安全，還提供客戶服務。雖然門衛的工作和保安人員有些重疊，但門衛的工作更注重於接待和客戶互動。
例句 1：
酒店的門衛幫助客人提行李。
The doorman helps guests with their luggage at the hotel.
例句 2：
她在一個高檔餐廳工作，做門衛。
She works as a doorman at a fine dining restaurant.
例句 3：
門衛的工作是確保每位客人都能安全進入。
The doorman's job is to ensure that every guest can enter safely.
這是一個特定類型的保安人員，專門在夜總會或酒吧工作。他們的主要職責是檢查進入者的年齡、確保場地安全，並在發生衝突或不當行為時介入。夜店的保安通常需要具備良好的身體素質和應對衝突的能力。
例句 1：
夜店的保安人員非常警惕，以防止任何麻煩發生。
The club bouncers are very alert to prevent any trouble.
例句 2：
他被聘為夜總會的保安，負責維持秩序。
He was hired as a bouncer at the nightclub to maintain order.
例句 3：
保安人員在夜店內的角色至關重要。
The role of bouncers in nightclubs is crucial.
這個術語通常用於英國，指的是負責監督進出場地的保安人員，確保所有進入者遵守相關法律和規定。門衛監督者的角色通常包括檢查身份證、維護場地安全和處理任何衝突或問題。這個角色需要良好的溝通技巧和處理突發事件的能力。
例句 1：
門衛監督者確保所有進入者都符合年齡要求。
The door supervisor ensures that all entrants meet the age requirements.
例句 2：
他在大型活動中擔任門衛監督者，負責檢查票據。
He works as a door supervisor at large events, responsible for checking tickets.
例句 3：
門衛監督者的工作是確保活動的安全進行。
The door supervisor's job is to ensure the event runs safely.