冥想錄的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「冥想錄」通常指的是關於冥想的記錄或筆記,可能是個人的冥想體驗、感受或思考的整理。這個詞彙可以用來描述一種靜心的過程,透過冥想來達到內心的平靜和自我反思。冥想錄可以是書面形式的,也可以是數位記錄,旨在幫助個人更好地理解自己的內心世界,並促進心理健康和靈性成長。

依照不同程度的英文解釋

  1. A record of thoughts and feelings during quiet time.
  2. Notes about calming your mind.
  3. A journal for reflecting on meditation experiences.
  4. A collection of insights gained from meditation.
  5. A written account of one's meditation practice.
  6. A personal log that captures the journey of mindfulness.
  7. A documented reflection on mental clarity and peace.
  8. A narrative of introspective thoughts derived from meditation.
  9. A comprehensive record detailing the evolution of one's meditative practice.
  10. A reflective journal chronicling one's meditative experiences and insights.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Meditation Journal

用法:

專門用來記錄冥想過程中的感受、想法和體驗。這種日記可以幫助個人追蹤他們的冥想進展,並反思每次冥想後的心情變化。通常,這些記錄會包含冥想的時間、地點、方法以及冥想後的感受。

例句及翻譯:

例句 1:

她每天都寫冥想日記來記錄她的進步。

She writes in her meditation journal every day to track her progress.

例句 2:

這本冥想日記幫助我更好地理解我的情緒。

This meditation journal helps me understand my emotions better.

例句 3:

我喜歡在冥想後花幾分鐘寫下我的感受。

I enjoy spending a few minutes writing down my feelings after meditation.

2:Mindfulness Diary

用法:

用來記錄日常生活中練習正念的經驗。這種日記鼓勵個人專注於當下的感受,並反思如何在日常生活中應用正念。通常包括一些問題或提示,引導使用者深入思考自己的感受和反應。

例句及翻譯:

例句 1:

我開始寫正念日記,以幫助我保持當下的專注。

I started writing a mindfulness diary to help me stay focused in the present.

例句 2:

這本正念日記讓我意識到生活中的小事。

This mindfulness diary makes me aware of the little things in life.

例句 3:

每天記錄我的正念練習讓我感到更平靜。

Journaling my mindfulness practice every day makes me feel calmer.

3:Reflection Log

用法:

用於記錄個人在某些經歷後的反思,這些經歷可能包括冥想、靜坐或其他自我反省的活動。這種記錄幫助個人整理思緒,並深化對自身情感和行為的理解。

例句及翻譯:

例句 1:

我在冥想後寫下我的反思記錄。

I write my reflection log after meditation.

例句 2:

這個反思記錄幫助我檢視我的內心狀態。

This reflection log helps me examine my inner state.

例句 3:

她的反思記錄讓她在生活中變得更加自覺。

Her reflection log has made her more self-aware in life.

4:Contemplation Record

用法:

記錄深思熟慮或冥想過程中的想法和感受。這種紀錄通常較為自由,可以包括詩歌、隨筆或靈感的片段,旨在捕捉那些瞬間的洞見和靈感。

例句及翻譯:

例句 1:

我在冥想時有很多靈感,我會把它們寫在思考記錄裡。

I get a lot of inspiration during meditation, and I write them in my contemplation record.

例句 2:

這本思考記錄充滿了我的靈感和創意。

This contemplation record is filled with my inspirations and creativity.

例句 3:

她的思考記錄讓她在創作上有了新的突破。

Her contemplation record has led to new breakthroughs in her creativity.