出口門的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「出口門」指的是一種通道或門,通常用於讓人員或物品從一個地方離開或進入另一個地方。它可以是建築物的出口,也可以是在某些特定情境下的出入口。這個詞在交通、建築、商業等領域都有應用,特別是在安全疏散、物流和貿易等方面。

依照不同程度的英文解釋

  1. A door that leads outside.
  2. A door used to go out.
  3. A door that allows exit.
  4. A door for leaving a place.
  5. An exit door from a building or area.
  6. A passageway or door designed for egress.
  7. A designated opening for people or goods to leave.
  8. An entryway that facilitates departure from a location.
  9. A structural feature that provides access to the outside from within.
  10. A door that serves as an exit point from a space.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Exit door

用法:

在公共場合,如商場、劇院或辦公室,通常會設置出口門以便人們在緊急情況下迅速離開。這些出口門通常設計為易於開啟,並且標示清楚,以便於人們在需要時能夠迅速找到路徑。

例句及翻譯:

例句 1:

在火災演習中,我們學習了如何使用出口門

During the fire drill, we learned how to use the exit door.

例句 2:

這個建築物有多個出口門,確保安全。

This building has multiple exit doors to ensure safety.

例句 3:

請確保出口門沒有被任何物品阻擋。

Please make sure the exit door is not blocked by any items.

2:Egress door

用法:

在建築設計中,出口門是指專門用於人員疏散的門。這些門通常設計為在緊急情況下能夠快速打開,並且遵循當地的建築規範。這類門的設置是為了保障人員的安全,特別是在大型建築或公共場所。

例句及翻譯:

例句 1:

所有的房間都必須有一個出口門以符合安全規範。

All rooms must have an egress door to meet safety regulations.

例句 2:

出口門的設計必須考慮到人流的流動。

The design of the egress door must consider the flow of people.

例句 3:

在建築檢查中,檢查人員會確認出口門的功能。

During the building inspection, the inspector will verify the functionality of the egress door.

3:Departure door

用法:

這個詞通常用於交通運輸領域,特別是在機場或車站,指的是旅客登機或登車的門。這些門通常會標示為特定航班或列車的出發位置,並且在旅客檢票後使用。

例句及翻譯:

例句 1:

請在登機口前等待,直到我們開始登機。

Please wait at the departure door until we start boarding.

例句 2:

這個航班的出發門已經改變,請查看顯示屏。

The departure door for this flight has changed; please check the display.

例句 3:

在車站,旅客需要注意各個出發門的時間。

At the station, passengers need to pay attention to the times for each departure door.

4:Outward door

用法:

這個詞不常用,但可以指任何朝外開啟的門。通常用於描述房間或建築物中,開啟方向是朝向外部的門。

例句及翻譯:

例句 1:

這扇外開的門讓空氣流通。

This outward door allows for air circulation.

例句 2:

請勿將物品放在外開的門前,以免阻礙通行。

Do not place items in front of the outward door to avoid blocking passage.

例句 3:

這扇外開的門設計為防止風吹進來。

This outward door is designed to prevent wind from blowing in.