吉普車的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「吉普車」是指一種四輪驅動的汽車,通常具有良好的越野性能,適合在崎嶇或不平的地形上行駛。這種車輛最初是為軍事用途而設計的,但隨著時間的推移,逐漸成為越野車和休閒車的代表。吉普車的設計通常包括高底盤、強大的引擎和耐用的車身,能夠應對各種艱難的路況。

依照不同程度的英文解釋

  1. A car that can drive on rough roads.
  2. A vehicle made for off-road driving.
  3. A type of car that is strong and can go anywhere.
  4. A vehicle designed for rugged terrains.
  5. A car that is built for adventure and rough conditions.
  6. A four-wheel drive vehicle often used for outdoor activities.
  7. A robust vehicle that excels in off-road environments.
  8. A versatile vehicle known for its durability and capability on challenging landscapes.
  9. A specialized vehicle engineered for extreme terrains and conditions.
  10. A strong, all-terrain vehicle commonly used for adventure and exploration.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Jeep

用法:

最初是指美國的一種品牌,專門生產越野車。隨著時間的推移,這個詞也被用來泛指所有類似的四輪驅動車輛。吉普車在軍事和民用領域都有廣泛的應用,特別是在戶外活動和越野冒險中。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的吉普車可以輕鬆應對崎嶇的山路。

Our Jeep can easily handle the rugged mountain roads.

例句 2:

他們開著吉普車去探險,享受大自然的美景。

They drove a Jeep to explore and enjoy the beauty of nature.

例句 3:

這款吉普車非常適合家庭旅遊和越野。

This Jeep is perfect for family trips and off-roading.

2:Off-road vehicle

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋所有設計用於非鋪裝路面或崎嶇地形的車輛。除了吉普車之外,還包括其他類型的越野車和專用越野工具。這些車輛通常具備更強的懸掛系統和底盤設計,以應對艱難的駕駛條件。

例句及翻譯:

例句 1:

這款越野車非常適合在沙漠中駕駛。

This off-road vehicle is perfect for driving in the desert.

例句 2:

許多越野車都配有強大的四輪驅動系統。

Many off-road vehicles are equipped with powerful four-wheel drive systems.

例句 3:

我們的越野車能夠輕鬆穿越泥濘的道路。

Our off-road vehicle can easily traverse muddy roads.

3:4x4 vehicle

用法:

這個術語專指四輪驅動的車輛,通常用於形容那些具備良好越野性能的車型。4x4車輛的四輪驅動系統能夠提高在艱難地形上的抓地力和穩定性,適合越野駕駛。

例句及翻譯:

例句 1:

這輛四輪驅動車在雪地中表現出色。

This 4x4 vehicle performs excellently in the snow.

例句 2:

如果你計劃去越野,選擇一輛四輪驅動車是明智的。

Choosing a 4x4 vehicle is wise if you plan to go off-roading.

例句 3:

這款四輪驅動車的越野能力非常強大。

This 4x4 vehicle has very strong off-road capabilities.

4:SUV

用法:

這是運動型多功能車的縮寫,通常指那些有較高底盤和越野能力的車型。SUV結合了乘用車的舒適性和越野車的功能性,適合家庭和戶外活動。

例句及翻譯:

例句 1:

這輛SUV非常適合家庭出遊。

This SUV is perfect for family outings.

例句 2:

他們選擇了一輛SUV來應對崎嶇的地形。

They chose an SUV to tackle the rugged terrain.

例句 3:

這款SUV擁有先進的安全技術和越野性能。

This SUV has advanced safety features and off-road performance.