「建築立面」是指建築物外部的面貌或外觀，通常包括牆面、窗戶、門、陽台等元素的設計和排列。立面設計不僅影響建築的美觀，還涉及到光線、通風、保溫等功能性考量。建築立面可以展現建築風格、文化特色以及環境的關聯性。
在建築學中，這個詞專指建築物的外觀，尤其是正面。立面設計通常會考慮到美學、功能性和環境適應性。對於城市規劃和建築設計而言，立面是第一印象的重要組成部分，影響周圍環境的整體氛圍。
例句 1：
這座建築的立面設計非常獨特。
The facade design of this building is very unique.
例句 2：
他們正在修復歷史建築的立面。
They are restoring the facade of the historic building.
例句 3：
這座博物館的立面吸引了許多遊客。
The facade of the museum attracts many visitors.
這個詞泛指建築物的外部部分，包括立面、屋頂、窗戶等。它強調建築的外觀和材料，並且在設計中考慮到耐候性和維護。外部設計對於建築的功能性和美觀性都至關重要。
例句 1：
這棟大樓的外部設計使用了環保材料。
The exterior design of this building uses eco-friendly materials.
例句 2：
他們計劃對這棟老房子的外部進行翻新。
They plan to renovate the exterior of this old house.
例句 3：
外部的照明設計提升了建築的美感。
The exterior lighting design enhances the beauty of the building.
這個詞通常指建築物的正面部分，可能包括入口、窗戶和其他裝飾元素。建築的前面設計通常是最引人注目的部分，對於訪客的第一印象至關重要。
例句 1：
這棟建築的正面非常壯觀。
The front of this building is very impressive.
例句 2：
他們在建築的前面增設了綠化帶。
They added greenery to the front of the building.
例句 3：
正面的設計與周圍環境相得益彰。
The design of the front complements the surrounding environment.
這個詞用於描述建築物的整體外觀，包括顏色、形狀和材料等。外觀設計不僅影響建築的美感，還影響其在社區中的地位和形象。
例句 1：
這座建築的外觀與周圍的建築風格相符。
The appearance of this building matches the style of the surrounding architecture.
例句 2：
他們正在考慮改變建築的外觀以吸引更多顧客。
They are considering changing the appearance of the building to attract more customers.
例句 3：
外觀的設計需要考慮到功能性和美觀性。
The design of the appearance needs to consider both functionality and aesthetics.