格雷姆林的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「格雷姆林」是一種虛構的生物,最初出現在英國的民間故事中,通常被描述為小型、調皮的生物,專門破壞機械設備或製造麻煩。這個詞在流行文化中也因電影《格雷姆林》(1984年)而聞名,該片講述了一隻名為吉茲莫的可愛生物變成了惡作劇的怪物的故事。格雷姆林的形象通常與幽默、混亂和超自然的元素相結合,並且在許多媒體中出現過。

依照不同程度的英文解釋

  1. A mischievous creature from stories.
  2. A small creature that causes trouble.
  3. A fictional being that creates chaos.
  4. A creature known for breaking things.
  5. A playful creature that can turn bad.
  6. A mythical being associated with mechanical failures.
  7. A character from folklore that disrupts technology.
  8. A fictional character linked to mischief and mayhem.
  9. A creature from popular culture that symbolizes chaos and malfunction.
  10. A whimsical creature known for its troublemaking antics.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Gremlin

用法:

這個詞主要用於描述一種調皮捣蛋的虛構生物,通常與故障或破壞有關。在許多故事和電影中,格雷姆林經常被描繪為小型、毛茸茸的生物,喜歡捉弄人類或破壞機械設備。這種生物的形象通常是幽默的,並且在許多文化中都有出現。

例句及翻譯:

例句 1:

電影《格雷姆林》中的角色讓人又愛又恨。

The characters in the movie 'Gremlins' are both lovable and hateable.

例句 2:

格雷姆林的故事教導我們要小心處理電子產品。

The story of Gremlins teaches us to be careful with electronic devices.

例句 3:

在這部電影裡,格雷姆林造成了很多混亂。

In this movie, the gremlins caused a lot of chaos.

2:Mischief-maker

用法:

這個詞用來形容那些喜歡搞惡作劇或造成麻煩的人或生物。雖然它通常是負面的,但有時也可以帶有幽默的意味。在故事中,調皮捣蛋者經常是主要角色,並且他們的行為常常引發有趣的情節。

例句及翻譯:

例句 1:

那隻小狗真是一個調皮捣蛋者,總是找麻煩。

That little dog is such a mischief-maker, always getting into trouble.

例句 2:

在學校裡,他經常被叫做調皮捣蛋者。

At school, he is often called the mischief-maker.

例句 3:

這部動畫片的主角是一個調皮捣蛋者,總是讓事情變得有趣。

The protagonist of this cartoon is a mischief-maker who always makes things interesting.

3:Troublemaker

用法:

用來形容那些經常造成問題或麻煩的人或生物。這個詞通常帶有貶義,指的是那些不遵守規則或喜歡挑戰權威的人。在故事中,麻煩製造者常常是主要角色,並且他們的行為可能會引發衝突或冒險。

例句及翻譯:

例句 1:

他在班上被視為麻煩製造者。

He is seen as a troublemaker in the class.

例句 2:

這隻貓總是找麻煩,讓主人感到困擾。

This cat is always a troublemaker, causing its owner distress.

例句 3:

在這部電影中,麻煩製造者最終成為了英雄。

In this movie, the troublemaker ultimately becomes the hero.

4:Imp

用法:

這個詞通常用來描述小型、惡作劇的生物,帶有超自然的色彩。它們通常被描繪為調皮且有時候是惡意的,經常出現在民間故事和童話中。雖然這個詞通常是負面的,但有時也可以用來形容可愛的或幽默的角色。

例句及翻譯:

例句 1:

故事中的小惡魔總是給村莊帶來麻煩。

The imp in the story always brings trouble to the village.

例句 2:

這個小惡魔的行為讓大家哭笑不得。

The antics of this little imp leave everyone laughing and crying.

例句 3:

他們在故事中遇到了一個調皮的小惡魔。

They encountered a mischievous little imp in the story.