伊納西奧的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「伊納西奧」是一個源自西班牙語的男性名字,通常被翻譯為「Ignacio」。這個名字在西班牙及拉丁美洲地區相當常見,意義上與「火」或「燃燒」有關,象徵著熱情和活力。在基督教文化中,聖伊納西奧(San Ignacio)是這個名字的著名人物之一,他是耶穌會的創始人。

依照不同程度的英文解釋

  1. A common male name in Spanish.
  2. A name that means fire.
  3. A name often used in Spain and Latin America.
  4. A name associated with a saint.
  5. A traditional name with historical significance.
  6. A name linked to passion and vitality.
  7. A name that carries cultural and religious connotations.
  8. A name with etymological roots related to burning or fire.
  9. A name that has been borne by notable historical figures.
  10. A name that reflects cultural heritage and religious history.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ignacio

用法:

這是「伊納西奧」的西班牙語原名,常見於西班牙及拉丁美洲。這個名字在許多文化中都有其獨特的意義和象徵。

例句及翻譯:

例句 1:

伊納西奧是一位著名的作家。

Ignacio is a famous writer.

例句 2:

我的朋友叫伊納西奧,他住在巴塞羅那。

My friend is named Ignacio, and he lives in Barcelona.

例句 3:

伊納西奧的作品深受讀者喜愛。

Ignacio's works are loved by readers.

2:Ignatius

用法:

這是「伊納西奧」的拉丁語形式,常用於基督教文化中,特別是指聖伊納西奧。這個名字在宗教界有著深厚的歷史背景。

例句及翻譯:

例句 1:

伊納西奧是耶穌會的創始人。

Saint Ignatius is the founder of the Jesuits.

例句 2:

許多教堂以聖伊納西奧的名義命名。

Many churches are named after Saint Ignatius.

例句 3:

伊納修斯的教義對基督教影響深遠。

The teachings of Ignatius have had a profound impact on Christianity.

3:Inácio

用法:

這是「伊納西奧」在葡萄牙語中的變體,主要在葡萄牙及巴西使用。這個名字在葡萄牙文化中同樣具有重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

Inácio是一位著名的巴西音樂家。

Inácio is a famous Brazilian musician.

例句 2:

我認識一位叫Inácio的教授,他教葡萄牙文。

I know a professor named Inácio who teaches Portuguese.

例句 3:

Inácio的作品在國際上獲得了認可。

Inácio's works have gained international recognition.

4:Iñaki

用法:

這是「伊納西奧」的巴斯克語形式,主要在巴斯克地區使用。這個名字在當地文化中非常受歡迎。

例句及翻譯:

例句 1:

Iñaki是一位出色的運動員。

Iñaki is an outstanding athlete.

例句 2:

我有一位朋友叫Iñaki,他來自巴斯克。

I have a friend named Iñaki, and he is from the Basque Country.

例句 3:

Iñaki的家族在當地有著悠久的歷史。

Iñaki's family has a long history in the area.