橋本氏甲狀腺炎是一種自體免疫性疾病，主要影響甲狀腺，導致甲狀腺功能減退（甲狀腺功能不足）。這種疾病由於免疫系統錯誤地攻擊甲狀腺組織，造成甲狀腺的炎症和損傷。常見的症狀包括疲勞、體重增加、寒冷不耐受、抑鬱、皮膚乾燥和記憶力減退等。橋本氏甲狀腺炎通常需要長期的醫療監測和治療，並且可能需要補充甲狀腺激素來維持正常的身體功能。
這是橋本氏甲狀腺炎的英文名稱，常用於醫學文獻和討論中。這種疾病的名稱來源於日本醫生橋本策（Hashimoto Hakaru），他於1912年首次描述了這種病症。它是最常見的甲狀腺疾病之一，尤其是在女性中。
例句 1：
橋本氏甲狀腺炎在女性中更為常見。
Hashimoto's thyroiditis is more common in women.
例句 2：
醫生告訴我我患有橋本氏甲狀腺炎。
The doctor told me I have Hashimoto's thyroiditis.
例句 3：
了解橋本氏甲狀腺炎的症狀對於早期診斷很重要。
Understanding the symptoms of Hashimoto's thyroiditis is important for early diagnosis.
這個術語指的是由於免疫系統攻擊甲狀腺而導致的甲狀腺炎症，與橋本氏甲狀腺炎相同。它強調了該疾病的自體免疫特性，表示身體的免疫系統錯誤地攻擊自己的甲狀腺組織。
例句 1：
自體免疫甲狀腺炎可能導致甲狀腺功能減退。
Autoimmune thyroiditis can lead to hypothyroidism.
例句 2：
許多患者在診斷為自體免疫甲狀腺炎後需要終生治療。
Many patients require lifelong treatment after being diagnosed with autoimmune thyroiditis.
例句 3：
自體免疫甲狀腺炎的症狀可能包括疲勞和體重增加。
Symptoms of autoimmune thyroiditis may include fatigue and weight gain.
這是橋本氏甲狀腺炎的另一種稱呼，強調了其慢性和淋巴細胞的特徵。這個名稱在某些醫學文獻中使用，特別是在描述病理學特徵時。
例句 1：
慢性淋巴細胞甲狀腺炎是一種長期的甲狀腺疾病。
Chronic lymphocytic thyroiditis is a long-term thyroid condition.
例句 2：
這種病的診斷通常需要血液檢查和影像學檢查。
Diagnosis of this condition often requires blood tests and imaging studies.
例句 3：
慢性淋巴細胞甲狀腺炎的患者需要定期監測其甲狀腺功能。
Patients with chronic lymphocytic thyroiditis need regular monitoring of their thyroid function.