「熱活化能量」是指在化學反應中，反應物需要吸收的能量，以克服反應的能量障礙，從而進行反應。這種能量通常以熱的形式提供，並且是許多化學反應及生物反應的必要條件。熱活化能量的概念在化學動力學中非常重要，因為它影響反應速率和反應的可行性。
在化學反應中，活化能是指反應物轉變為產物所需的最小能量。這個概念對於理解反應速率和反應機制至關重要。活化能的大小可以影響反應的速率，通常通過催化劑來降低活化能，以加速反應過程。
例句 1：
這個反應的活化能很高，因此反應速率很慢。
The activation energy for this reaction is high, so the reaction rate is slow.
例句 2：
添加催化劑可以降低活化能，從而加快反應。
Adding a catalyst can lower the activation energy, speeding up the reaction.
例句 3：
科學家們正在研究如何減少這些反應的活化能。
Scientists are studying how to reduce the activation energy for these reactions.
這是指通過熱量提供的能量，以促使分子或原子克服其內部的能量障礙，進行化學反應或物理變化。熱活化能量通常在高溫環境下更容易獲得，這使得反應速率加快。
例句 1：
在高溫下，熱活化能量使反應更快進行。
At high temperatures, thermal activation energy allows the reaction to proceed faster.
例句 2：
這種反應需要相當高的熱活化能量才能開始。
This reaction requires a significant amount of thermal activation energy to initiate.
例句 3：
熱活化能量的概念在材料科學中也很重要。
The concept of thermal activation energy is also important in materials science.
指在化學反應中，反應物必須克服的能量障礙，才能轉變為產物。這個障礙可以由多種因素影響，包括分子結構、環境條件等。理解這個能量障礙對於設計更有效的催化劑和反應條件至關重要。
例句 1：
這個反應的能量障礙相對較低，因此反應速率較快。
The energy barrier for this reaction is relatively low, so the reaction rate is fast.
例句 2：
研究人員正在尋找方法來降低反應的能量障礙。
Researchers are looking for ways to lower the energy barrier of the reaction.
例句 3：
能量障礙是影響反應速率的重要因素。
The energy barrier is an important factor affecting the reaction rate.