發想到的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「發想到」這個詞在中文中主要指的是產生某種想法、概念或靈感的過程。通常涉及到創造性思維或對某個問題的思考,並且可以指在某個特定情境下的靈感迸發。它可以用在各種情境中,比如在工作中提出新點子,或是在學習中理解新的概念。

依照不同程度的英文解釋

  1. To think of something new.
  2. To create an idea.
  3. To come up with a new thought.
  4. To generate a concept or idea.
  5. To develop a new idea or plan.
  6. To conceive of an innovative thought or strategy.
  7. To originate a novel idea or perspective.
  8. To formulate a creative thought or insight.
  9. To innovate or devise a new concept or approach.
  10. To spark a new idea or realization.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Come up with

用法:

通常用於描述某人提出新想法或解決方案的過程,特別是在需要創造性思維的情況下。在工作環境中,團隊可能會在腦力激盪會議中提出新想法,或在解決問題時產生新的方案。在學術研究中,研究人員可能會在探索新領域時提出新假設。日常生活中,人們也會在尋找解決某個問題的方法時來發想新的點子。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要發想到一個新的市場推廣策略。

We need to come up with a new marketing strategy.

例句 2:

發想到了一個能改善產品的創新設計。

He came up with an innovative design that improves the product.

例句 3:

在會議上,團隊成員發想到了一些有趣的想法。

During the meeting, team members came up with some interesting ideas.

2:Invent

用法:

通常用於描述創造全新事物的過程,這可能包括發明新的產品、技術或方法。這個詞常用於科學、工程和藝術領域,指的是從無到有的創造過程。在商業環境中,發明新的產品或服務可以帶來競爭優勢,也可以促進市場的發展。

例句及翻譯:

例句 1:

發想到了一種全新的清潔產品。

She invented a completely new cleaning product.

例句 2:

這位科學家發想到了一種能有效治療疾病的藥物。

The scientist invented a drug that effectively treats the disease.

例句 3:

發想到了一種改進的能源技術。

He invented an improved energy technology.

3:Create

用法:

用於描述將想法轉化為具體事物的過程,通常涉及藝術、設計或寫作等創造性活動。在商業和科技領域,創造新的產品或服務是企業成功的關鍵。在個人生活中,人們也會創造新的經歷或記憶,例如通過旅行或參加活動。

例句及翻譯:

例句 1:

發想到並創造了一個美麗的藝術作品。

She came up with and created a beautiful piece of art.

例句 2:

他們在工作坊中發想到並創造了一個新的品牌形象。

They came up with and created a new brand identity in the workshop.

例句 3:

這位作家發想到並創造了一個引人入勝的故事情節。

The writer came up with and created an engaging plot.

4:Devise

用法:

通常用於描述計劃或設計某種方案或系統的過程,這通常需要深入的思考和分析。它經常用於商業、工程和科學領域,指的是設計解決方案或創造新系統的過程。在教育和培訓中,教師可能會設計課程或活動來促進學生的學習。

例句及翻譯:

例句 1:

他們發想到並設計了一個新的教育計劃。

They came up with and devised a new educational program.

例句 2:

這個團隊發想到了一種新的方法來提高生產效率。

The team came up with and devised a new method to improve production efficiency.

例句 3:

發想到並設計了一個創新的行銷活動。

She came up with and devised an innovative marketing campaign.