石田三成的意思、翻譯和例句

是什麼意思

石田三成(いしだ みつなり)是日本戰國時代的一位重要武將,主要以其在豐臣秀吉的政權下的角色而聞名。他以其智謀和政治才能聞名,曾經擔任豐臣政權的主要官員之一。石田三成在關原之戰中率領西軍對抗東軍,最終以失敗告終,並被捕後處死。

依照不同程度的英文解釋

  1. A historical figure from Japan.
  2. A famous samurai and strategist.
  3. A leader in a historic battle.
  4. A key figure in Japan's warring states period.
  5. A military commander who fought for a powerful leader.
  6. A strategist known for his loyalty to his lord.
  7. A prominent samurai who played a crucial role in Japanese history.
  8. A historical strategist who was involved in significant political events.
  9. A notable samurai whose actions influenced the course of Japanese history.
  10. A significant military leader whose legacy remains in Japanese culture.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Historical figure

用法:

指在歷史上有重要影響的人物,通常與特定事件或時期相關聯。這些人物的行為和決策可能對後世產生深遠影響。在學術研究中,歷史人物的研究有助於了解過去的社會、文化和政治結構。

例句及翻譯:

例句 1:

石田三成是日本歷史上著名的歷史人物。

Ishida Mitsunari is a famous historical figure in Japan.

例句 2:

許多歷史人物的故事都對當代社會有啟發。

Many historical figures' stories inspire contemporary society.

例句 3:

研究歷史人物有助於我們理解過去的事件。

Studying historical figures helps us understand past events.

2:Samurai

用法:

指日本的武士階級,以武力和忠誠聞名。武士在日本歷史上扮演重要角色,通常為領主效力,並遵循武士道精神。這一階級在日本的文化和社會中具有深遠的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

石田三成是一位著名的武士。

Ishida Mitsunari was a renowned samurai.

例句 2:

武士在日本歷史上有著重要地位。

Samurai held an important position in Japanese history.

例句 3:

許多武士遵循武士道的原則。

Many samurai followed the principles of bushido.

3:Strategist

用法:

指在軍事、商業或其他領域中,有能力制定計劃和策略的人。這些人通常具備分析和預測能力,能夠在複雜的情況下做出明智的決策。

例句及翻譯:

例句 1:

石田三成以其出色的策略能力而著稱。

Ishida Mitsunari is known for his exceptional strategic abilities.

例句 2:

好的策略家能在困難情況下找到解決方案。

A good strategist can find solutions in difficult situations.

例句 3:

歷史上有許多著名的策略家。

There have been many famous strategists in history.

4:Military leader

用法:

指在軍隊中擔任指揮官或領導者的人,負責制定軍事行動計劃並指揮部隊。這些領導者的決策對戰爭的結果有重大影響。

例句及翻譯:

例句 1:

石田三成是當時的重要軍事領袖。

Ishida Mitsunari was an important military leader of his time.

例句 2:

軍事領袖需要具備優秀的指揮能力。

Military leaders need to possess excellent command skills.

例句 3:

許多軍事領袖在戰爭中展現了非凡的勇氣。

Many military leaders have shown extraordinary courage in wars.