色素性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「色素性」這個詞通常用來形容與顏色、色素或染色有關的特徵。在醫學上,色素性常用於描述皮膚或其他組織中色素的存在或異常情況,例如色素性疾病或色素性病變。這個詞的使用範圍包括生物學、醫學和藝術等領域,通常指的是某種顏色或色素的性質或狀態。

依照不同程度的英文解釋

  1. Relating to color or pigment.
  2. Connected to the coloring matter in things.
  3. Describing something that has color.
  4. Referring to the presence of pigments.
  5. Describing conditions related to color or pigmentation.
  6. Pertaining to the characteristics of pigments in biological contexts.
  7. Related to the study of coloration in organisms or materials.
  8. Describing conditions or characteristics associated with pigments.
  9. A term used in various fields to describe properties or conditions related to pigmentation.
  10. An adjective used to denote characteristics or conditions involving color or pigment.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pigmentary

用法:

通常用於描述與色素有關的情況,特別是在生物學或醫學中。這個詞可以用來形容某些疾病或病變,這些情況涉及到皮膚或其他組織中色素的異常或變化。

例句及翻譯:

例句 1:

這種色素性病變需要進一步的檢查。

This pigmentary lesion requires further examination.

例句 2:

他有一種罕見的色素性皮膚病。

He has a rare pigmentary skin condition.

例句 3:

這些色素性細胞在顯微鏡下非常明顯。

These pigmentary cells are very distinct under the microscope.

2:Color-related

用法:

用於描述任何與顏色有關的事物,通常在藝術、設計或科學中使用。這個詞強調色彩的影響或重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫的色素性特徵使其格外引人注目。

The color-related characteristics of this painting make it particularly striking.

例句 2:

在設計中,色彩相關的選擇對於吸引觀眾至關重要。

In design, color-related choices are crucial for attracting the audience.

例句 3:

這種色素性效果在攝影中非常受歡迎。

This color-related effect is very popular in photography.

3:Chromatic

用法:

通常用於描述與顏色或色彩相關的科學或藝術概念。這個詞在光學和顏色理論中非常常見。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫展示了豐富的色素性色調。

This painting showcases a rich variety of chromatic tones.

例句 2:

色彩學的研究涉及色素性和色彩的關係。

The study of color theory involves the relationship between chromatic elements and pigments.

例句 3:

這種色素性現象在光學中有著重要的應用。

This chromatic phenomenon has significant applications in optics.

4:Dye-related

用法:

用於描述與染料或著色劑有關的事物,特別是在纖維或材料科學中。這個詞可以用來強調顏色的來源或應用。

例句及翻譯:

例句 1:

這種布料的色素性特徵源於其染料成分。

The dye-related characteristics of this fabric come from its dye composition.

例句 2:

這種色素性染料在工業中廣泛使用。

This dye-related pigment is widely used in the industry.

例句 3:

我們需要測試這種染料的色素性穩定性。

We need to test the pigmentary stability of this dye.