長江流域的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「長江流域」是指長江及其支流流經的地區,涵蓋了中國中部和東部的一大片土地。這個流域包括了多個省份,如四川、雲南、重慶、湖北、湖南、江西、安徽、江蘇和上海等。長江流域是中國經濟發展的重要地區,不僅擁有豐富的自然資源,還是農業、工業和交通運輸的重心。流域內的生態環境多樣,擁有眾多的生物物種。

依照不同程度的英文解釋

  1. The area around a big river.
  2. The region where a major river flows.
  3. The land surrounding a long river.
  4. The geographical area influenced by a large river.
  5. The area where a significant river and its tributaries run.
  6. The region that encompasses the drainage basin of a major river.
  7. The territory impacted by the hydrological system of a large river.
  8. The ecological and economic zone defined by a major river and its tributaries.
  9. The extensive geographical area characterized by the watershed of a prominent river.
  10. The large area surrounding a significant river that plays a crucial role in the environment and economy.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Yangtze River Basin

用法:

指長江及其支流流經的地區,這個流域是中國最大的流域之一,擁有豐富的自然資源和多樣的生態環境。長江流域是中國經濟發展的重心,擁有眾多的城市和農業區。

例句及翻譯:

例句 1:

長江流域是中國最重要的農業生產區之一。

The Yangtze River Basin is one of the most important agricultural production areas in China.

例句 2:

長江流域的生態環境十分多樣,擁有豐富的生物多樣性。

The ecological environment of the Yangtze River Basin is very diverse, with rich biodiversity.

例句 3:

政府對長江流域的環境保護工作非常重視。

The government places great importance on environmental protection in the Yangtze River Basin.

2:Yangtze River Region

用法:

這個地區涵蓋了長江流域的所有省份,是中國經濟發展的重心之一。這裡的城市和農村都依賴長江的水資源。

例句及翻譯:

例句 1:

長江地區的城市化進程非常迅速。

The urbanization process in the Yangtze River Region is very rapid.

例句 2:

在長江地區,有許多重要的工業城市。

There are many important industrial cities in the Yangtze River Region.

例句 3:

長江地區的交通網絡十分發達。

The transportation network in the Yangtze River Region is very developed.

3:Yangtze River Area

用法:

這個術語通常用來描述長江流域的特定區域,強調其地理和生態特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

長江地區的水資源對於周邊的農業至關重要。

The water resources in the Yangtze River Area are crucial for the surrounding agriculture.

例句 2:

長江地區的氣候適合多種農作物的生長。

The climate in the Yangtze River Area is suitable for the growth of various crops.

例句 3:

長江地區的旅遊業逐漸興起,吸引了許多遊客。

The tourism industry in the Yangtze River Area is gradually rising, attracting many visitors.