「薄肩帶」指的是一種設計簡單、材質輕薄的肩帶，通常用於服裝上，如背心、吊帶裙或泳衣等。這種肩帶的特點是寬度較窄，能夠提供一種輕盈、清爽的感覺，常見於夏季服裝或休閒服裝中。薄肩帶的設計不僅能夠增加穿著的舒適度，還能展現出穿著者的肩部線條，增添女性的柔美感。
通常用於形容寬度較小的肩帶，適合用於輕便或休閒的服裝中。這種肩帶常見於夏季服飾，能夠讓穿著者感到清爽，並展現出優雅的肩部線條。
例句 1：
這件上衣有薄肩帶，穿起來非常涼快。
This top has a thin strap, making it very cool to wear.
例句 2：
她喜歡穿帶有薄肩帶的裙子，因為它們看起來很優雅。
She loves wearing dresses with thin straps because they look elegant.
例句 3：
薄肩帶的設計讓這件衣服看起來更加輕盈。
The design with thin straps makes this dress look lighter.
這是一種特定類型的薄肩帶，通常非常細，像意大利的意大利麵一樣。這種肩帶常見於女性的上衣和連衣裙，能夠展現出女性的肩部和手臂線條。
例句 1：
她穿著一件帶有意大利麵肩帶的連衣裙，讓她看起來很迷人。
She wore a dress with spaghetti straps that made her look charming.
例句 2：
這款上衣的意大利麵肩帶設計非常受歡迎。
The spaghetti strap design of this top is very popular.
例句 3：
在夏天，帶有意大利麵肩帶的衣服是最受歡迎的選擇。
In summer, clothes with spaghetti straps are the most popular choice.
這是一個更廣泛的術語，用於描述任何寬度較小的肩帶，通常用於各種服裝設計中。窄肩帶可以是裝飾性的，也可以是功能性的，讓服裝更具時尚感。
例句 1：
這條窄肩帶的設計讓這件外套看起來更加時尚。
The narrow strap design makes this jacket look more stylish.
例句 2：
她的背心有窄肩帶，讓她的整體造型更具吸引力。
Her tank top has narrow straps that make her overall look more attractive.
例句 3：
這件衣服的窄肩帶設計非常符合當前的時尚潮流。
The narrow strap design of this dress is very in line with current fashion trends.
這個詞通常用來形容那些設計精緻、輕薄的肩帶，強調其柔美和優雅的特性。這種肩帶常見於晚禮服或特殊場合的服裝中。
例句 1：
她的晚禮服有著精緻的肩帶，讓她看起來像公主。
Her evening gown has delicate straps that make her look like a princess.
例句 2：
這件衣服的精緻肩帶設計增添了整體的優雅感。
The delicate strap design of this dress adds to the overall elegance.
例句 3：
選擇帶有精緻肩帶的服裝，讓你的造型更具魅力。
Choosing garments with delicate straps makes your look more charming.