長繩子的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「長繩子」指的是一根長度較大的繩子,通常用於綁住物品、拉動或懸掛物體等多種用途。根據上下文,長繩子可以用於戶外活動、運輸、建築工地、或任何需要固定或連接的場合。它的特點是柔韌性強、耐用,並且可以根據需要裁剪成不同的長度。

依照不同程度的英文解釋

  1. A long piece of string.
  2. A long rope used for tying things.
  3. A long cord that can hold or connect things.
  4. A long line used for various purposes.
  5. A lengthy material used for binding or pulling.
  6. An extended piece of material that is flexible and strong.
  7. A durable length of material used for securing or connecting.
  8. A substantial length of flexible material used in various applications.
  9. A lengthy and robust binding material used in diverse contexts.
  10. A long, flexible material used to tie, pull, or secure objects.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Long rope

用法:

通常指的是一根長且堅韌的繩子,常用於戶外活動如攀岩、露營,或在運輸和建築工地上使用。長繩子因其強度和靈活性,可以用來固定物品或拉動重物。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要一根長繩子來固定這個帳篷。

We need a long rope to secure this tent.

例句 2:

他用長繩子把木材綁在一起。

He used a long rope to tie the wood together.

例句 3:

這根長繩子適合用於攀岩和其他戶外活動。

This long rope is suitable for climbing and other outdoor activities.

2:Long cord

用法:

指的是長度較大的電線、繩索或其他類似的材料。常用於電器連接、家居裝飾或各種工藝項目。長繩子在日常生活中也常見,特別是在需要延長距離的情況下。

例句及翻譯:

例句 1:

這根長繩子讓我們可以把燈放在更遠的地方。

This long cord allows us to place the lamp further away.

例句 2:

她用長繩子把裝飾品懸掛在天花板上。

She hung the decorations from the ceiling using a long cord.

例句 3:

確保長繩子不會被絆倒。

Make sure the long cord doesn't create a tripping hazard.

3:Long line

用法:

可以指長度較大的繩索、電纜或其他線狀物體,通常用於各種工業、商業或日常用途。長線可以用於運輸、建築或日常工作中需要連接或固定的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要一條長線來連接這兩個設備。

We need a long line to connect these two devices.

例句 2:

這條長線適合用於戶外活動。

This long line is suitable for outdoor activities.

例句 3:

他用長線把船固定在碼頭上。

He secured the boat to the dock with a long line.

4:Long string

用法:

通常指的是一根長的細繩或線,廣泛用於手工藝、包裝、或其他需要綁結的場合。長繩子在藝術和手工製作中也經常被使用。

例句及翻譯:

例句 1:

她用長繩子把禮物包裝好。

She wrapped the gift with a long string.

例句 2:

這根長繩子可以用來製作手工藝品。

This long string can be used for making crafts.

例句 3:

他用長繩子把氣球綁在一起。

He tied the balloons together with a long string.