中央-盧瓦爾河谷的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「中央-盧瓦爾河谷」是法國的一個地理區域,主要圍繞著盧瓦爾河流域,這裡以其美麗的風景、歷史悠久的城堡和豐富的文化遺產而聞名。這個地區被譽為法國的「花園」,因為它的農業生產力和葡萄酒產業非常發達。盧瓦爾河谷也是聯合國教科文組織的世界遺產,吸引了大量遊客來此觀光旅遊。

依照不同程度的英文解釋

  1. A region in France around a river.
  2. A famous area known for its castles.
  3. A valley in France with beautiful landscapes.
  4. A historical area with many vineyards.
  5. A cultural region recognized by UNESCO.
  6. A picturesque valley known for agriculture and tourism.
  7. A significant geographic area in France with historical importance.
  8. A renowned valley famous for its heritage and wine production.
  9. A UNESCO World Heritage Site recognized for its cultural landscapes and historical landmarks.
  10. A central region in France celebrated for its châteaux and natural beauty.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Loire Valley

用法:

這是「盧瓦爾河谷」的英文名稱,指的是法國的這個特定地理區域,以其壯麗的城堡和葡萄酒聞名。這個地區的文化和歷史吸引了許多遊客,也被視為法國最具代表性的旅遊目的地之一。

例句及翻譯:

例句 1:

盧瓦爾河谷以其壯觀的城堡而聞名。

The Loire Valley is famous for its spectacular châteaux.

例句 2:

我們計劃去盧瓦爾河谷品嚐當地的葡萄酒。

We plan to visit the Loire Valley to taste the local wines.

例句 3:

這個地區的自然風光非常迷人。

The natural scenery of this region is truly enchanting.

2:Central Loire Valley

用法:

強調該地區的中央部分,這裡擁有許多歷史城堡和著名的葡萄酒產區。這個名稱常用於地理和旅遊文獻中,以便更具體地指代盧瓦爾河谷的中心地帶。

例句及翻譯:

例句 1:

中央盧瓦爾河谷是探索法國歷史和文化的理想地點。

The Central Loire Valley is an ideal place to explore French history and culture.

例句 2:

在中央盧瓦爾河谷,你會發現許多美麗的村莊。

In the Central Loire Valley, you will find many beautiful villages.

例句 3:

這裡的氣候非常適合葡萄的生長。

The climate here is very suitable for grape growing.

3:Loire River Valley

用法:

這個名稱強調了盧瓦爾河作為該地區的主要水體,並且同樣指涉到這個地區的文化和歷史背景。這個名稱在地理學和環境科學中經常使用。

例句及翻譯:

例句 1:

盧瓦爾河谷的風景如畫,吸引了無數攝影師。

The scenery of the Loire River Valley is picturesque, attracting countless photographers.

例句 2:

這條河流貫穿了整個地區,形成了獨特的生態系統。

This river runs through the entire region, creating a unique ecosystem.

例句 3:

在盧瓦爾河谷,我們可以看到許多古老的城堡。

In the Loire River Valley, we can see many ancient castles.

4:Val de Loire

用法:

這是法語中對「盧瓦爾河谷」的稱呼,強調了法語文化的背景。這個名稱常在法國的旅遊推廣中使用,吸引遊客來探索這個美麗的地區。

例句及翻譯:

例句 1:

Val de Loire是法國最受歡迎的旅遊地點之一。

Val de Loire is one of the most popular tourist destinations in France.

例句 2:

當地的美食和葡萄酒都非常出色。

The local cuisine and wines are exceptional.

例句 3:

Val de Loire的歷史可以追溯到幾個世紀以前。

The history of Val de Loire dates back several centuries.