「可調翼」是指一種航空器的翼型設計，能夠根據飛行狀態或需求進行調整，以改善飛行性能或操控性。這種設計通常用於戰鬥機或其他需要靈活性能的飛行器，通過改變翼的形狀或角度來增強升力、減少阻力或提高機動性。可調翼的優勢在於能夠適應不同的飛行條件，從而提升飛行器的整體效率和性能。
這個詞主要強調翼的可調性，通常用於描述可以在飛行中根據需求進行調整的翼。可調翼的設計讓飛行器能夠在不同的飛行階段（如起飛、巡航和降落）中表現出最佳性能。
例句 1：
這架飛機配備了可調翼，能夠在不同的飛行條件下提供最佳性能。
This aircraft is equipped with adjustable wings that provide optimal performance under various flight conditions.
例句 2：
可調翼的設計使得飛行器在高速和低速飛行時都能保持穩定。
The design of adjustable wings allows the aircraft to remain stable during both high-speed and low-speed flights.
例句 3：
科學家們正在研究如何進一步改進可調翼的結構。
Scientists are researching how to further improve the structure of adjustable wings.
這個詞強調翼的變化性，通常用於描述可以根據飛行狀況或任務需求進行變化的翼型。這種翼型設計能夠在不同的飛行環境中提供最佳的升力和操控性。
例句 1：
這種變翼設計使飛行器在不同的任務中能夠靈活應對。
This variable wing design allows the aircraft to adapt flexibly to different missions.
例句 2：
變翼的技術讓飛行器在作戰中具有更高的機動性。
The variable wing technology gives the aircraft higher maneuverability in combat.
例句 3：
許多現代戰鬥機都採用了變翼設計以提高性能。
Many modern fighter jets have adopted variable wing designs to enhance performance.
這個詞著重於翼的靈活性，通常用於描述能夠在不同的飛行情況下調整形狀的翼。靈活的翼設計能夠在不同的速度和高度下提供最佳的空氣動力學性能。
例句 1：
靈活翼的設計使得飛行器能夠在高空和低空之間自如切換。
The flexible wing design allows the aircraft to switch easily between high and low altitudes.
例句 2：
這種靈活翼的概念在未來的航空科技中將會變得越來越重要。
The concept of flexible wings will become increasingly important in future aviation technology.
例句 3：
研究人員正在開發新的材料來增強靈活翼的性能。
Researchers are developing new materials to enhance the performance of flexible wings.
這個詞強調翼的變形能力，通常用於描述能夠在飛行過程中改變形狀的翼。變形翼的設計能夠應對多種飛行需求，並提高飛行器的適應性。
例句 1：
這架飛行器的變形翼設計使其能夠在不同的任務中表現出色。
The transformable wing design of this aircraft allows it to excel in different missions.
例句 2：
變形翼技術的發展將會改變未來航空器的設計。
The development of transformable wing technology will change the design of future aircraft.
例句 3：
專家們認為，變形翼能夠提高飛行器的整體效率。
Experts believe that transformable wings can enhance the overall efficiency of aircraft.