康斯坦丁大帝的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「康斯坦丁大帝」是指羅馬帝國的皇帝康斯坦丁一世(Constantine I),他於公元272年出生,於公元306年至337年期間統治羅馬帝國。康斯坦丁大帝以其對基督教的支持而聞名,他是第一位接受基督教的羅馬皇帝,並於公元313年頒布《米蘭敕令》,使基督教合法化,並結束了對基督徒的迫害。他還建立了新的首都君士坦丁堡(今伊斯坦堡),這座城市後來成為東羅馬帝國的中心。康斯坦丁大帝對於基督教的影響深遠,並且在歷史上被視為一位重要的宗教和政治領袖。

依照不同程度的英文解釋

  1. A famous Roman emperor.
  2. An emperor who helped Christianity.
  3. A ruler who changed the Roman Empire.
  4. An emperor who made Christianity legal.
  5. A significant leader in Roman and Christian history.
  6. An emperor known for his support of Christianity and founding a new capital.
  7. A pivotal figure in the transition of the Roman Empire towards Christianity.
  8. A historical leader who played a critical role in the establishment of Christianity within the Roman Empire.
  9. A transformative emperor whose reign marked the beginning of the Christian era in the Roman Empire.
  10. A key historical figure who redefined the Roman Empire's relationship with Christianity and established a new capital.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Constantine the Great

用法:

通常用於指代康斯坦丁一世,強調他的偉大成就和影響力。他在歷史上被認為是基督教的保護者和羅馬帝國的改革者。這個稱號反映了他在推動基督教合法化和建立新首都方面的貢獻。

例句及翻譯:

例句 1:

康斯坦丁大帝被稱為基督教的保護者。

Constantine the Great is known as the protector of Christianity.

例句 2:

在歷史上,康斯坦丁大帝的影響力無法忽視。

The influence of Constantine the Great in history cannot be overlooked.

例句 3:

許多基督徒將康斯坦丁大帝視為聖人。

Many Christians regard Constantine the Great as a saint.

2:Constantine I

用法:

這是康斯坦丁大帝的正式名稱,常用於歷史學術研究和文獻中。這個名稱強調了他的身份和地位,並且在討論他的政策和改革時經常被提及。

例句及翻譯:

例句 1:

康斯坦丁一世於公元306年登基。

Constantine I ascended to the throne in 306 AD.

例句 2:

康斯坦丁一世的統治標誌著羅馬帝國的一個重要轉折點。

The reign of Constantine I marked an important turning point in the Roman Empire.

例句 3:

許多學者研究康斯坦丁一世的宗教政策。

Many scholars study the religious policies of Constantine I.

3:Emperor Constantine

用法:

這個稱呼強調了他的皇帝身份,通常在討論他的統治和對羅馬帝國的影響時使用。這個名稱有助於區分他與其他歷史上的康斯坦丁。

例句及翻譯:

例句 1:

皇帝康斯坦丁在位期間進行了多項重大改革。

Emperor Constantine implemented several significant reforms during his reign.

例句 2:

在皇帝康斯坦丁的支持下,基督教迅速擴展。

Under Emperor Constantine's support, Christianity rapidly expanded.

例句 3:

皇帝康斯坦丁建立了君士坦丁堡作為新首都。

Emperor Constantine established Constantinople as the new capital.

4:Saint Constantine

用法:

在基督教傳統中,康斯坦丁大帝被視為聖人,特別是在東正教中。他的宗教信仰和對基督教的支持使他在信徒中獲得了崇敬。

例句及翻譯:

例句 1:

聖康斯坦丁的生平對基督教徒有著深遠的影響。

The life of Saint Constantine has a profound impact on Christians.

例句 2:

許多教堂都以聖康斯坦丁的名義命名。

Many churches are named after Saint Constantine.

例句 3:

聖康斯坦丁的日子在基督教歷歷在目。

The feast day of Saint Constantine is celebrated in Christianity.