成長了的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「成長了」這個詞語表示某人或某事物在某個方面的發展、進步或成熟。通常用來描述個體在年齡、智慧、技能或情感等方面的增長。它可以用於人類的成長,也可以用於植物、企業等其他事物的發展。

依照不同程度的英文解釋

  1. To get bigger or better.
  2. To become more mature.
  3. To improve or advance.
  4. To develop in skills or knowledge.
  5. To undergo a process of improvement or maturation.
  6. To evolve or progress in a significant way.
  7. To reach a higher level of capability or understanding.
  8. To experience a transformation that enhances one's abilities or qualities.
  9. To achieve a state of greater complexity or sophistication in personal or professional capacities.
  10. To attain a new level of personal or professional development.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Grew up

用法:

通常用於描述人類在年齡上增長的過程,強調從幼年到成年或成熟的過程。這個詞語可以用來描述一個人在生活經歷中獲得的知識和智慧。

例句及翻譯:

例句 1:

他從小就很聰明,長大後成為了一名科學家。

He was very smart as a child and grew up to become a scientist.

例句 2:

她在一個支持的家庭中長大。

She grew up in a supportive family.

例句 3:

我希望我的孩子能在一個充滿愛的環境中長大。

I hope my children grow up in a loving environment.

2:Developed

用法:

用於描述某人或某事物在某方面的進步或改進,常用於技能、能力或特質的增強。這個詞可以用於個人、團體或企業的成長。

例句及翻譯:

例句 1:

他在音樂方面發展得很好,現在是一個專業的音樂家。

He developed well in music and is now a professional musician.

例句 2:

這個城市在過去的十年中發展迅速。

The city has developed rapidly over the past decade.

例句 3:

她的英語能力已經發展到可以流利交流的程度。

Her English skills have developed to the point where she can communicate fluently.

3:Matured

用法:

通常用於描述個體在情感、心理或社會層面的成熟,強調從幼稚到成熟的轉變。這個詞語可以用於個人或團體的成長過程。

例句及翻譯:

例句 1:

隨著年齡的增長,他的性格變得更加成熟。

As he aged, his character matured.

例句 2:

她在這段經歷中變得更加成熟。

She matured significantly through this experience.

例句 3:

這個團隊在合作中成熟了許多。

The team matured a lot through collaboration.

4:Evolved

用法:

用於描述某人或某事物在長時間內的變化或進步,通常強調從簡單到複雜的過程。這個詞語可以用於個人、思想、文化或生物的發展。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司隨著市場需求的變化而演變。

The company evolved with the changing market demands.

例句 2:

他的觀點隨著時間的推移而演變。

His perspective has evolved over time.

例句 3:

這種植物在數千年的時間裡演變出不同的品種。

This plant has evolved into different varieties over thousands of years.