柳的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「柳」這個字在中文裡主要指的是柳樹,這是一種常見的樹木,特徵是柔軟的枝條和細長的葉子。柳樹通常生長在水邊,並且在春天時會發芽,形成綠色的樹冠。柳樹在中國文化中也有著豐富的象徵意義,常常與柔韌、柔和和春天的美好聯繫在一起。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of tree with long branches.
  2. A tree that grows near water.
  3. A tree with thin leaves and flexible branches.
  4. A tree often found by rivers or lakes.
  5. A tree known for its graceful appearance and flexibility.
  6. A tree that symbolizes beauty and resilience in literature.
  7. A tree associated with springtime and often depicted in poetry.
  8. A deciduous tree that is commonly used in landscaping and has cultural significance.
  9. A genus of trees known for their slender, drooping branches and association with tranquility and renewal.
  10. A tree that is emblematic of grace and is often used in artistic representations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Willow

用法:

柳樹在英語中被稱為 willow,這種樹以其柔韌的枝條和優雅的外觀而著稱。柳樹通常生長在水邊,並且在春季時會長出嫩綠的葉子。它們常見於公園和花園中,並且在許多文化中象徵著柔和和美麗。柳樹的枝條在風中搖曳,形成獨特的自然美景。

例句及翻譯:

例句 1:

公園裡的樹在春天時綠意盎然。

The willows in the park are lush and green in spring.

例句 2:

我喜歡坐在樹下閱讀書籍。

I love sitting under the willow tree to read.

例句 3:

這幅畫描繪了河邊的樹,展現了寧靜的氛圍。

The painting depicts willows by the river, showcasing a tranquil atmosphere.