水墨畫中的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「水墨畫中」指的是在水墨畫這種中國傳統繪畫形式中,通常涉及到使用水和墨來創作藝術作品的過程或內容。水墨畫強調筆觸、墨色的變化以及水的運用,這種技法常用於表現自然景觀、花鳥、人物等題材。水墨畫中融合了中國的哲學思想和美學,具有深厚的文化底蘊。

依照不同程度的英文解釋

  1. In the art of using water and ink.
  2. In a style of painting with water and ink.
  3. In a traditional Chinese painting method.
  4. In a technique that uses water and ink.
  5. In a form of art that combines water and ink.
  6. In a painting style that emphasizes the use of water and ink.
  7. In an artistic expression that relies on water and ink techniques.
  8. In a traditional visual art form characterized by water and ink.
  9. In a distinctive genre of Chinese painting that employs ink and water.
  10. In the context of a traditional painting style that utilizes water and ink.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ink wash painting

用法:

這種畫作以水墨技法為主,通常在宣紙或絲綢上進行創作。它強調墨色的濃淡變化和水的運用,常見於中國傳統藝術中。這種風格的畫作通常表現自然風景、動植物等題材,具有詩意和哲理性。

例句及翻譯:

例句 1:

水墨畫是一種獨特的水墨畫風格,表現了中國文化的深度。

Ink wash painting is a unique style that expresses the depth of Chinese culture.

例句 2:

她的水墨畫作品展現了自然的和諧。

Her ink wash painting showcases the harmony of nature.

例句 3:

這幅水墨畫讓我想起了古代詩人的作品。

This ink wash painting reminds me of the works of ancient poets.

2:Chinese painting

用法:

這是一種涵蓋多種技法和風格的藝術形式,其中水墨畫是最具代表性的類型之一。中國畫通常使用毛筆、墨、顏料和宣紙,表現自然、人物或抽象的主題,並且常常與中國的哲學和文學相結合。

例句及翻譯:

例句 1:

中國畫包含了水墨畫、工筆畫等多種風格。

Chinese painting includes various styles such as ink wash and meticulous painting.

例句 2:

她對中國畫的熱情表現在她的每一幅作品中。

Her passion for Chinese painting is reflected in each of her works.

例句 3:

學習中國畫是一個探索文化的過程。

Learning Chinese painting is a journey of exploring culture.

3:Sumi-e

用法:

這是一種源自中國的水墨畫風格,後來在日本發展起來。它強調簡約和表達,通常使用最少的筆觸來表現主題的精髓。Sumi-e 在技法上與傳統水墨畫相似,但在表達方式上更注重意境的傳達。

例句及翻譯:

例句 1:

Sumi-e 是一種強調簡約之美的水墨畫風格。

Sumi-e is a style of ink wash painting that emphasizes the beauty of simplicity.

例句 2:

這幅 Sumi-e 畫作讓人感受到深深的寧靜。

This Sumi-e painting evokes a deep sense of tranquility.

例句 3:

學習 Sumi-e 需要耐心和對細節的關注。

Learning Sumi-e requires patience and attention to detail.

4:Water ink painting

用法:

這是水墨畫的一種表達方式,強調水和墨的結合,通常用於描繪自然景觀和靜物。這種技法在中國藝術中佔有重要地位,並且經常與書法相結合。

例句及翻譯:

例句 1:

水墨畫的技法在水墨畫中得到了完美的體現。

The techniques of water ink painting are perfectly embodied in ink wash painting.

例句 2:

這幅水墨畫展現了水和墨的完美結合。

This water ink painting showcases the perfect combination of water and ink.

例句 3:

水墨畫的魅力在於其流動和變化的特性。

The charm of water ink painting lies in its fluidity and variability.