水痘帶狀皰疹病毒的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「水痘帶狀皰疹病毒」是指引起水痘和帶狀皰疹的病毒,學名為水痘-帶狀皰疹病毒(Varicella-Zoster Virus, VZV)。這種病毒屬於皰疹病毒家族,首次感染通常會導致水痘,而在潛伏期後,病毒可能會在神經系統中潛伏,並在以後的某個時期引發帶狀皰疹。水痘的症狀包括發燒、皮膚上出現水泡和癢感,而帶狀皰疹則會造成局部疼痛和皮膚紅疹。

依照不同程度的英文解釋

  1. A virus that causes chickenpox.
  2. A virus that can come back and cause pain.
  3. A virus that can make you sick with a rash.
  4. A virus that stays in your body and can cause problems later.
  5. A virus that causes a childhood illness and can reactivate later.
  6. A virus that causes chickenpox and can lead to a painful condition in adults.
  7. A virus that remains dormant in the nervous system and can reactivate to cause shingles.
  8. A member of the herpes virus family that causes both chickenpox and shingles.
  9. A neurotropic virus responsible for varicella in childhood and herpes zoster in adulthood.
  10. A virus that causes chickenpox in children and can lead to shingles later in life.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Varicella-Zoster virus

用法:

這是水痘帶狀皰疹病毒的學名,通常用於醫學和科學文獻中。它是導致水痘和帶狀皰疹的病原體,具有高度傳染性,尤其在兒童中。感染後,病毒會在體內潛伏,並可能在將來引發帶狀皰疹。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生告訴我,我的水痘是由水痘帶狀皰疹病毒引起的。

The doctor told me that my chickenpox was caused by the Varicella-Zoster virus.

例句 2:

這種病毒在兒童中非常常見,且通常會在學校中傳播。

This virus is very common among children and usually spreads in schools.

例句 3:

了解水痘帶狀皰疹病毒的特性有助於預防感染。

Understanding the characteristics of the Varicella-Zoster virus helps in preventing infection.

2:Chickenpox virus

用法:

這是水痘帶狀皰疹病毒的通俗名稱,主要用於描述初次感染所引起的水痘。通常在兒童中發病,症狀包括發燒和皮膚上的水泡。該病毒在痊癒後會潛伏在神經系統中,可能在未來引發帶狀皰疹。

例句及翻譯:

例句 1:

小孩感染水痘病毒後,會出現典型的皮疹。

Children infected with the chickenpox virus will develop the typical rash.

例句 2:

水痘病毒在感染後會在體內潛伏多年。

The chickenpox virus can remain dormant in the body for many years.

例句 3:

預防水痘病毒的最佳方法是接種疫苗。

The best way to prevent the chickenpox virus is through vaccination.

3:Herpes virus

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋了許多不同的病毒,包括水痘帶狀皰疹病毒。雖然這個詞通常與口腔或生殖器皰疹相關,但水痘和帶狀皰疹也屬於這個家族。其特性包括潛伏感染和復發性。

例句及翻譯:

例句 1:

水痘帶狀皰疹病毒也屬於皰疹病毒家族。

The Varicella-Zoster virus also belongs to the herpes virus family.

例句 2:

這種病毒的潛伏特性使得它可以在身體內長期存在。

The dormant nature of this virus allows it to exist in the body for a long time.

例句 3:

了解皰疹病毒的不同類型有助於制定治療計劃。

Understanding the different types of herpes viruses helps in creating treatment plans.

4:Shingles virus

用法:

這是指帶狀皰疹的病原體,這種病通常是由潛伏的水痘帶狀皰疹病毒引起的。帶狀皰疹通常在成年後出現,並伴隨著劇烈的疼痛和皮疹。這個術語通常用於描述帶狀皰疹的病理過程。

例句及翻譯:

例句 1:

帶狀皰疹病毒會在壓力或免疫系統弱化時復發。

The shingles virus can reactivate during times of stress or weakened immune system.

例句 2:

帶狀皰疹的症狀包括疼痛和皮膚紅疹。

Symptoms of shingles include pain and a rash on the skin.

例句 3:

了解帶狀皰疹病毒的特徵有助於早期識別和治療。

Understanding the characteristics of the shingles virus helps in early identification and treatment.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語:

Daesh 奧克 高加索語言 可辯論性 卡特維利語言 喬治亞語系 卡特維利 喬治亞語 高加索語系 烏菲茲 常稱為 紀錄者 廚房噩夢 地獄廚房 Ramsay 戈登·拉姆齊 設立者 這段時間真是難忘。 我期待下一次的假期。 假期讓我重新充電。 我還參加了當地的文化活動。 這讓我感到平靜。 我在假期中學會了冥想。 那是我見過最美的日落。 我們還去看了日落。 我在沙灘上建了沙堡。 假期的每一天都充滿歡笑。 我和家人一起玩了很多遊戲。 滑水道讓我感到刺激。 我還去了水上樂園。 我在假期中放鬆了心情。 大自然的景色讓我心情愉快。 我和朋友們一起去徒步旅行。 我學到了很多新知識。 我們還參觀了當地的博物館。 我每天都在日記中記錄我的經歷。 假期中我讀了幾本書。 我嘗試了當地的海鮮。 我們在當地餐廳品嚐美食。 我拍了很多照片。 水下世界真是美麗。 我還參加了潛水活動。 晚上我們一起燒烤。 我學會了衝浪。 我們在沙灘上玩耍。 我和家人一起旅行。 每天都能享受陽光和海浪。 我去了海邊度假。 我的假期非常放鬆。 第聂伯彼得羅夫斯克 第聂伯 可爭議性 引發性 Российская 特魯巴杜爾 巴德 480000元 四百八十 480,000 480000 三十句話 sweater) (Aran 收縮比 繩索狀 捲織 阿蘭毛衣 厄巴納 香檳-厄巴納 厄巴納市 熱縮套 光絲 廣帶隙半導體 氣候模型 研究內容 氣溫變化 電擊穿電壓 能帶隙 (GaN) 廣能帶隙 廣能 基本道德規範 共通的 國際新聞 亨利·哈德遜 庫德 聯邦黨人文集 庫德族群體 庫德人 鋼鐵之城 低髮型 低盤髮 Edward V 語言文學 梅什托茲 聖衣 總字數 反復性質 約克地區 乙胺基團