硬膜外腔的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「硬膜外腔」是指位於脊髓和脊椎之間的空間,這個空間包含了脂肪組織和血管,並且在進行麻醉或醫療程序時,常常會被用到。硬膜外腔的主要功能是保護脊髓,並且在醫學上,它是進行硬膜外麻醉的主要部位。

依照不同程度的英文解釋

  1. The space outside the spinal cord.
  2. The area around the spinal cord that has fat and blood vessels.
  3. The area that helps protect the spinal cord.
  4. A space used for medical procedures around the spine.
  5. An area where doctors can inject medicine for pain relief.
  6. The anatomical space that allows for the administration of anesthesia.
  7. A specific region in the spine crucial for certain medical interventions.
  8. An anatomical compartment that plays a role in spinal anesthesia.
  9. A clinically significant area that is involved in various spinal procedures.
  10. The epidural space that is utilized in anesthesia and pain management.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Epidural space

用法:

這是指脊髓外側的一個空間,通常用於麻醉或藥物注射。這個空間包含脂肪組織和血管,並且在脊椎周圍形成一個保護性的環境。醫生經常在這個地方進行硬膜外麻醉,以減輕病人的疼痛。

例句及翻譯:

例句 1:

在手術前,醫生會在硬膜外腔注射麻醉劑。

Before the surgery, the doctor will inject anesthetic into the epidural space.

例句 2:

硬膜外腔的麻醉可以有效地緩解產婦的分娩疼痛。

Epidural anesthesia can effectively relieve the pain of labor for mothers.

例句 3:

了解硬膜外腔的結構對於進行麻醉非常重要。

Understanding the structure of the epidural space is crucial for performing anesthesia.

2:Epidural cavity

用法:

這個術語通常用來描述脊髓周圍的空間,並且在臨床上經常被提及。這個腔隙對於麻醉和其他醫療程序至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

在進行硬膜外麻醉時,醫生需要準確定位硬膜外腔

During epidural anesthesia, the doctor needs to accurately locate the epidural cavity.

例句 2:

這個手術需要進入硬膜外腔以提供麻醉。

This surgery requires access to the epidural cavity for anesthesia.

例句 3:

硬膜外腔的感染可能會導致嚴重的併發症。

Infection in the epidural cavity can lead to serious complications.

3:Epidural area

用法:

這個區域是進行麻醉和其他醫療程序的重要部位,通常涉及對脊髓的保護和疼痛管理。

例句及翻譯:

例句 1:

這種麻醉技術主要是在硬膜外區域進行的。

This anesthesia technique is primarily performed in the epidural area.

例句 2:

醫生在硬膜外區域注射藥物以緩解疼痛。

The doctor injects medication in the epidural area to relieve pain.

例句 3:

對於一些手術,硬膜外區域的麻醉是必要的。

For some surgeries, anesthesia in the epidural area is necessary.