「輕而柔韌」這個詞用來形容物體的特性，通常指的是某種材料或物品在重量輕的同時，具備良好的柔韌性和彈性。這樣的特性使得該物品不僅容易操作，還能夠承受一定的壓力或變形而不會輕易斷裂。常見於描述衣物、運動器材、建材等方面。
形容某物在重量上輕便，同時又具有良好的彈性和柔韌性，適合用於需要靈活操作的情境。常見於描述運動服、戶外裝備等。
例句 1：
這件運動衣輕而柔韌，非常適合戶外活動。
This sportswear is light and flexible, making it perfect for outdoor activities.
例句 2：
這種材料輕而柔韌，適合製作高性能的運動鞋。
This material is light and flexible, suitable for making high-performance sports shoes.
例句 3：
我喜歡這種輕而柔韌的布料，穿起來非常舒服。
I love this light and flexible fabric; it feels very comfortable to wear.
通常用來描述在重量輕的情況下，材料仍能保持良好的耐用性和彈性，常見於科技產品或運動器材的設計中。
例句 1：
這款背包輕便而堅韌，非常適合長途旅行。
This backpack is lightweight and resilient, making it perfect for long trips.
例句 2：
這種輕便而堅韌的材料適合製作戶外裝備。
This lightweight and resilient material is suitable for making outdoor gear.
例句 3：
科技公司設計了一款輕便而堅韌的手機殼，能有效防護手機。
The tech company designed a lightweight and resilient phone case that effectively protects the phone.
通常形容材料在保持輕巧的同時，具有良好的可塑性和柔韌性，適合用於各種創意工藝或設計。
例句 1：
這種輕而柔韌的粘土非常適合孩子們創作藝術品。
This light and pliable clay is perfect for kids to create art pieces.
例句 2：
設計師選擇了輕而柔韌的材料來製作這件獨特的服裝。
The designer chose light and pliable materials to create this unique garment.
例句 3：
這種輕而柔韌的塑料可以用於製作各種形狀的容器。
This light and pliable plastic can be used to create containers of various shapes.
這種描述強調了材料的耐用性，同時不失靈活性，常見於運動器材或生活用品的設計中。
例句 1：
這款輕便的瑜伽墊既靈活又堅固，適合各種練習。
This lightweight yoga mat is both flexible and sturdy, suitable for various practices.
例句 2：
這種輕而柔韌的結構設計使得家具既靈活又耐用。
This light and flexible structure design makes the furniture both flexible and sturdy.
例句 3：
我們的產品使用了一種既輕便又堅固的材料，特別適合戶外使用。
Our product uses a material that is both lightweight and sturdy, especially suitable for outdoor use.