酥脆可口的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「酥脆可口」是一個形容詞短語,通常用來描述食物的口感和味道。它的意思是食物外層酥脆,內部柔軟,且味道美味可口。這個詞語常用於形容小吃、餅乾、炸物等,給人一種愉悅的味覺享受。

依照不同程度的英文解釋

  1. Tasty and crunchy.
  2. Something that is both crispy and delicious.
  3. Food that is enjoyable to eat and has a nice texture.
  4. Food that has a crispy outside and is flavorful.
  5. A delightful combination of crunchiness and great taste.
  6. A texture that is both flaky and appetizing.
  7. A dish that offers a satisfying crunch along with a rich flavor.
  8. Food that is characterized by its crispiness and delectable taste.
  9. A culinary description indicating a pleasing combination of crisp texture and savory flavor.
  10. A delightful experience of eating something that is both crunchy and flavorful.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Crispy and Delicious

用法:

這個短語用來形容食物的口感和味道,特別適合用於描述炸物、餅乾等。它強調了食物的脆度和美味,讓人想要品嚐。

例句及翻譯:

例句 1:

這道炸雞外酥內嫩,真的非常酥脆可口

This fried chicken is crispy and delicious!

例句 2:

這款餅乾真的是酥脆可口,讓人一口接一口。

These cookies are truly crispy and delicious, making you want to eat one after another.

例句 3:

他們的薯條酥脆可口,搭配醬料更美味。

Their fries are crispy and delicious, even better with the sauce.

2:Crunchy and Tasty

用法:

這個短語用來形容食物的口感,通常用於描述健康的小吃,如堅果、穀物或生菜等。它強調了食物的脆性和美味,吸引人們的味蕾。

例句及翻譯:

例句 1:

這個沙拉的生菜酥脆可口,讓人感到清新。

The lettuce in this salad is crunchy and tasty, making it refreshing.

例句 2:

這些堅果酥脆可口,適合當作零食。

These nuts are crunchy and tasty, perfect for a snack.

例句 3:

這種穀物早餐酥脆可口,讓我每天都想吃。

This cereal is crunchy and tasty, making me want to eat it every day.

3:Flaky and Flavorful

用法:

這個短語通常用來形容烘焙食品,如派或酥皮,強調其層次感和味道。它可以用來描述食物的質地和吸引力。

例句及翻譯:

例句 1:

這個蘋果派的外皮酥脆可口,內餡也很美味。

The crust of this apple pie is flaky and flavorful, and the filling is delicious.

例句 2:

這款酥皮點心外酥內嫩,真的很酥脆可口

This pastry is flaky and flavorful, truly crispy and delicious.

例句 3:

他們的蝦餅外酥內嫩,吃起來非常酥脆可口

Their shrimp crackers are flaky and flavorful, really crispy and delicious.

4:Savory and Crunchy

用法:

這個短語用來形容食物的味道和口感,通常用於鹹味的小吃或菜餚。它強調了食物的美味和脆度,讓人垂涎欲滴。

例句及翻譯:

例句 1:

這道鹽酥雞外酥內嫩,酥脆可口,讓人欲罷不能。

This salt and pepper chicken is savory and crunchy, making it irresistible.

例句 2:

這個炸魚的外皮酥脆可口,搭配檸檬汁更美味。

The fried fish has a savory and crunchy coating, even better with lemon juice.

例句 3:

他們的鹹餅乾酥脆可口,適合搭配各種醬料。

Their savory crackers are crunchy and tasty, perfect for pairing with various dips.