饮水的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「飲水」這個詞在中文中主要指的是喝水的行為,通常用於描述攝取水分以保持身體健康。它可以指任何類型的水,無論是自來水、瓶裝水或其他飲用水。飲水是維持生命和健康的重要活動,因為水對於人體的各種生理功能至關重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. The act of drinking water.
  2. Taking in liquid to stay healthy.
  3. Consuming water to stay hydrated.
  4. The process of ingesting fluids.
  5. The action of drinking fluids for health.
  6. The necessity of fluid intake for bodily functions.
  7. The essential act of replenishing body's hydration.
  8. The act of consuming liquid to maintain health.
  9. The crucial process of hydrating the body.
  10. The fundamental action of ingesting water to sustain life.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Drinking water

用法:

指的是專門為了飲用而準備的水,通常是安全且經過處理的水,適合人類消費。這類水可來自不同來源,包括自來水、瓶裝水或過濾水。飲用水對於維持身體健康至關重要,因為它幫助調節體溫、促進消化和支持細胞功能。

例句及翻譯:

例句 1:

每天至少要喝八杯飲用水。

You should drink at least eight glasses of drinking water every day.

例句 2:

這個城市的飲用水質量很好。

The quality of drinking water in this city is very good.

例句 3:

他們提供免費的飲用水給參加者。

They provided free drinking water to the participants.

2:Hydration

用法:

指的是保持身體內部水分平衡的過程,這對於健康至關重要。適當的水合作用可以改善身體的各種功能,包括運動表現、消化和皮膚健康。水合作用不僅僅是喝水,還包括從食物中獲得水分。

例句及翻譯:

例句 1:

保持適當的水合作用對運動員來說尤其重要。

Maintaining proper hydration is especially important for athletes.

例句 2:

醫生建議你多喝水以保持水合作用。

The doctor advised you to drink more water to stay hydrated.

例句 3:

這種飲料有助於補充水分。

This drink helps with hydration.

3:Water intake

用法:

指的是個人每天攝取的水量,這包括所有飲用的水和食物中的水分。適當的水攝入量對於身體功能和整體健康至關重要,因為它影響到新陳代謝、體溫調節和其他生理過程。

例句及翻譯:

例句 1:

成年人每天的水攝入量應該達到約兩公升。

Adults should aim for about two liters of water intake daily.

例句 2:

她記錄了她的水攝入量以確保她保持水分。

She tracked her water intake to ensure she stays hydrated.

例句 3:

增加水攝入量有助於改善皮膚狀況。

Increasing water intake can help improve skin conditions.

4:Fluid consumption

用法:

指的是攝取各種液體的行為,包括水、果汁、湯和其他飲料。適當的液體攝入對於健康至關重要,因為它幫助身體維持正常的生理功能。液體消耗不僅限於水,還包括其他含水的飲品和食物。

例句及翻譯:

例句 1:

在炎熱的天氣中,增加液體消耗是很重要的。

It's important to increase fluid consumption in hot weather.

例句 2:

她的飲食中包含了大量的液體消耗。

Her diet includes a lot of fluid consumption.

例句 3:

運動後,適當的液體消耗有助於恢復。

Proper fluid consumption after exercise helps with recovery.