EHEC的意思、翻譯和例句

是什麼意思

EHEC(腸出血性大腸桿菌)是一種細菌,屬於大腸桿菌(Escherichia coli)的一種變種,主要會引起腸道感染,並可能導致嚴重的腸道疾病和併發症。EHEC 主要通過受污染的食物和水傳播,特別是生的或未煮熟的牛肉、未經消毒的乳製品和生的綠葉蔬菜等。感染 EHEC 的症狀包括腹痛、腹瀉(有時伴隨血便)、噁心和嘔吐,嚴重情況下可能導致溶血性尿毒症綜合症(HUS),這是一種危及生命的併發症。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of bacteria that can make you sick.
  2. A germ that can cause stomach problems.
  3. A harmful bacteria found in food.
  4. A strain of bacteria that can cause serious illness.
  5. A bacteria that can lead to severe intestinal infections.
  6. A pathogenic strain of E. coli that produces toxins.
  7. A type of bacteria associated with foodborne illnesses.
  8. A virulent strain of E. coli linked to outbreaks of food poisoning.
  9. A pathogenic variant of E. coli that causes hemorrhagic colitis.
  10. A strain of bacteria that can cause severe gastrointestinal disease and complications.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:E. coli O157:H7

用法:

這是 EHEC 的一種特定型號,通常與食物中毒的爆發有關,特別是在食用未煮熟的牛肉或受污染的蔬菜後。E. coli O157:H7 可能導致嚴重的腸道疾病,並且在某些情況下會引起生命威脅的併發症。

例句及翻譯:

例句 1:

E. coli O157:H7 是最常見的食物中毒病原之一。

E. coli O157:H7 is one of the most common foodborne pathogens.

例句 2:

許多食物中毒事件都與 E. coli O157:H7 有關。

Many food poisoning outbreaks are linked to E. coli O157:H7.

例句 3:

為了避免感染,應該徹底煮熟牛肉以消滅 E. coli O157:H7

To avoid infection, beef should be cooked thoroughly to eliminate E. coli O157:H7.

2:Enterohemorrhagic E. coli

用法:

這是 EHEC 的全名,強調其引起出血性腸炎的能力。這種細菌的毒素會損害腸道細胞,導致嚴重的腹瀉和腹痛。

例句及翻譯:

例句 1:

Enterohemorrhagic E. coli 是一種危險的細菌,可能導致嚴重的腸道疾病。

Enterohemorrhagic E. coli is a dangerous bacterium that can cause severe intestinal disease.

例句 2:

感染 Enterohemorrhagic E. coli 的患者常常需要住院治療。

Patients infected with Enterohemorrhagic E. coli often require hospitalization.

例句 3:

預防 Enterohemorrhagic E. coli 感染的最佳方法是保持良好的食物衛生。

The best way to prevent Enterohemorrhagic E. coli infection is to maintain good food hygiene.

3:Shiga toxin-producing E. coli

用法:

這個名稱強調了 EHEC 產生的毒素類型,這種毒素能夠引起腸道出血和其他嚴重健康問題。這種細菌的感染可能導致腎功能衰竭等嚴重併發症。

例句及翻譯:

例句 1:

Shiga toxin-producing E. coli 會造成嚴重的健康風險,特別是對於兒童和老年人。

Shiga toxin-producing E. coli poses serious health risks, especially for children and the elderly.

例句 2:

這種細菌的感染需要及時的醫療干預以防止併發症。

Infection with this bacterium requires prompt medical intervention to prevent complications.

例句 3:

Shiga toxin-producing E. coli 的爆發通常與農產品有關。

Outbreaks of Shiga toxin-producing E. coli are often associated with produce.

4:STEC

用法:

這是 Shiga toxin-producing E. coli 的縮寫,常用於公共衛生和食品安全的討論中。STEC 感染的症狀可能從輕微到嚴重不等,並且可能需要住院治療。

例句及翻譯:

例句 1:

STEC 的感染症狀可能包括腹痛、腹瀉和發燒。

Symptoms of STEC infection may include abdominal pain, diarrhea, and fever.

例句 2:

公共衛生官員對 STEC 的監控是確保食品安全的重要措施。

Monitoring for STEC is an important measure to ensure food safety.

例句 3:

如果懷疑有 STEC 感染,應立即就醫。

If STEC infection is suspected, medical attention should be sought immediately.