Nyingma的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Nyingma」是藏傳佛教的四大傳承之一,意指「古老的學派」。它的教義強調密法和直觀的修行,並且將傳承的教義和實踐視為重要的修行方式。Nyingma傳承的經典包括《紅教經典》和《古老經典》,並且強調從古代大師如蓮華生大士(Padmasambhava)所傳下來的教導。

依照不同程度的英文解釋

  1. An ancient tradition of Tibetan Buddhism.
  2. A school of thought in Tibetan Buddhism.
  3. A branch of Buddhism that focuses on secret teachings.
  4. A specific lineage in Tibetan Buddhism known for its ancient practices.
  5. One of the four main schools of Tibetan Buddhism, emphasizing esoteric teachings.
  6. A tradition within Tibetan Buddhism that incorporates ancient texts and practices.
  7. A lineage that traces its teachings back to early Tibetan masters.
  8. A significant school of Tibetan Buddhism that emphasizes both the study of scriptures and meditative practices.
  9. An ancient lineage of Tibetan Buddhism characterized by its unique teachings and practices, including the use of ritual and meditation.
  10. A historical and spiritual tradition within Tibetan Buddhism, known for its rich teachings and practices.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Nyingma School

用法:

指的是藏傳佛教的古老學派,強調密法和直觀的修行。這個學派的教義主要來自於早期的佛教大師,尤其是蓮華生大士的教導。Nyingma學派的信徒通常會參加各種儀式和修行,以深化他們的靈性實踐。

例句及翻譯:

例句 1:

Nyingma學派的教義重視直觀的修行。

The teachings of the Nyingma School emphasize intuitive practice.

例句 2:

這位喇嘛是Nyingma學派的高僧。

This lama is a high-ranking monk of the Nyingma School.

例句 3:

Nyingma學派中,密法被視為重要的修行方式。

In the Nyingma School, esoteric practices are considered essential for spiritual growth.

2:Nyingma Tradition

用法:

強調從古代大師所傳下來的教導和實踐,並且涵蓋了許多密法和儀式。這個傳統的信徒通常會參加各種修行活動,並且重視對古老經典的學習和理解。

例句及翻譯:

例句 1:

Nyingma傳統的修行者會學習古老的經典。

Practitioners of the Nyingma Tradition study ancient texts.

例句 2:

Nyingma傳統中,密宗的教義非常重要。

In the Nyingma Tradition, the teachings of tantra are very important.

例句 3:

Nyingma傳統的儀式通常具有深厚的文化意義。

The rituals of the Nyingma Tradition often carry deep cultural significance.

3:Ancient School of Tibetan Buddhism

用法:

這個詞彙用來描述Nyingma學派的歷史背景,強調其古老的根源和傳承。這個學派的信徒相信,透過修行和學習,能夠接觸到更深層次的智慧和真理。

例句及翻譯:

例句 1:

Nyingma被認為是藏傳佛教的古老學派。

Nyingma is regarded as the ancient school of Tibetan Buddhism.

例句 2:

許多信徒追隨古老學派的教導,尋求靈性的啟發。

Many followers seek spiritual enlightenment through the teachings of the ancient school.

例句 3:

古老學派的信仰和實踐至今仍然影響著藏族文化。

The beliefs and practices of the ancient school continue to influence Tibetan culture today.