Urtica的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Urtica」是拉丁文,指的是一種植物,通常被稱為「蕁麻」。這種植物以其刺痛的葉子而聞名,當皮膚接觸到其葉子時,會引起刺痛和過敏反應。蕁麻在草藥學上有許多用途,常用於治療各種健康問題,如過敏、關節炎和尿路感染等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A plant that can sting you.
  2. A plant that can cause skin irritation.
  3. A plant known for its painful sting.
  4. A plant that has tiny hairs that can cause a burning sensation.
  5. A plant that is often used in herbal medicine.
  6. A plant with medicinal properties, but can also cause skin reactions.
  7. A plant that has both culinary and medicinal uses, but can irritate the skin.
  8. A herbaceous plant that is recognized for its stinging properties and various health benefits.
  9. A perennial plant from the Urticaceae family, known for its stinging hairs and traditional uses in herbal remedies.
  10. A plant that can cause discomfort upon contact but is also valued for its nutritional and medicinal properties.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Nettle

用法:

蕁麻的常用名稱,特別是在英語國家中。這種植物的葉子和莖上有細小的刺,觸碰時會引起刺痛感。蕁麻在許多文化中被用作食材或藥材,並且在某些地區被視為野菜。

例句及翻譯:

例句 1:

我在森林裡碰到了蕁麻,手被刺到了。

I encountered nettles in the forest and got stung on my hand.

例句 2:

蕁麻湯是一道傳統的健康食品。

Nettle soup is a traditional health dish.

例句 3:

她用蕁麻葉製作了草藥茶。

She made herbal tea using nettle leaves.

2:Stinging Nettle

用法:

這是「蕁麻」的全名,強調其刺痛特性。這種植物以其刺痛的葉子而聞名,並且在草藥學上有著悠久的歷史。許多文化使用蕁麻來製作藥物或食物。

例句及翻譯:

例句 1:

蕁麻的刺可以用來製作天然的止痛劑。

The sting of the stinging nettle can be used to make a natural pain reliever.

例句 2:

在草藥學中,蕁麻被認為有助於改善關節炎症狀。

In herbal medicine, stinging nettle is believed to help alleviate arthritis symptoms.

例句 3:

他小心翼翼地避開蕁麻,以免被刺到。

He carefully avoided the stinging nettle to prevent getting stung.

3:Urticaceae

用法:

這是蕁麻科的學名,包含許多種植物,包括蕁麻。這個科的植物通常具有刺毛,能夠引起皮膚的刺激。這個科的植物在生態系統中扮演著重要角色,並且在傳統醫學中有著廣泛的應用。

例句及翻譯:

例句 1:

蕁麻科植物的多樣性使它們在生態系統中扮演重要角色。

The diversity of Urticaceae plants plays an important role in ecosystems.

例句 2:

許多蕁麻科的植物具有藥用價值。

Many plants in the Urticaceae family have medicinal value.

例句 3:

研究顯示,蕁麻科植物對某些過敏反應有治療效果。

Research shows that Urticaceae plants can have therapeutic effects on certain allergic reactions.