分隔柱的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「分隔柱」通常指的是用來分隔或標示空間、區域或物品的柱子或結構。在建築、設計或交通管理中,分隔柱可以用於劃分車道、行人道或其他區域,以提高安全性和可見性。這種柱子通常是堅固的,並且可以是不同材質製成的,如混凝土、金屬或塑膠。

依照不同程度的英文解釋

  1. A pole that separates things.
  2. A post that divides areas.
  3. A structure that keeps spaces apart.
  4. A column used to mark boundaries.
  5. A vertical support that separates different sections.
  6. A physical object that delineates or separates space.
  7. A structural element that creates divisions in an area.
  8. A barrier or marker used to manage space.
  9. An architectural feature that defines or separates distinct zones.
  10. A structural post that creates a visual or physical division.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Separator

用法:

用於描述任何可以將兩個或多個物體或區域分開的物品。分隔器可以是物理的,如家具或牆壁,也可以是虛擬的,如數據庫中的分隔符。在交通管理中,分隔器通常用於將行車道分開,以提高安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個分隔器將兩個區域清楚地劃分開。

This separator clearly divides the two areas.

例句 2:

在設計中,使用分隔器可以創造更好的空間感。

Using separators in design can create a better sense of space.

例句 3:

交通分隔器可以防止車輛進入錯誤的車道。

Traffic separators can prevent vehicles from entering the wrong lane.

2:Barrier

用法:

通常用於描述阻擋或限制進入某個區域的物品。障礙物可以是實體的,如圍欄或牆壁,也可以是象徵性的,如法律或規範。在公共場所,障礙物常常用來保護行人或分隔交通流。

例句及翻譯:

例句 1:

這個障礙物防止行人進入施工區域。

This barrier prevents pedestrians from entering the construction area.

例句 2:

設置障礙物可以提高安全性。

Setting up barriers can enhance safety.

例句 3:

他們在道路上設置了障礙物以引導交通。

They placed barriers on the road to guide traffic.

3:Column

用法:

在建築和結構中,柱子是用來支撐建築物或其他結構的垂直元素。柱子可以是裝飾性的,也可以是功能性的,並且可以用於分隔空間。在某些情況下,柱子也可以用作標誌或指示的用途。

例句及翻譯:

例句 1:

這根柱子不僅支撐著屋頂,還起到了分隔的作用。

This column not only supports the roof but also serves as a separator.

例句 2:

古典建築中經常可以看到裝飾性的柱子。

Decorative columns are often seen in classical architecture.

例句 3:

他們在大廳中設置了幾根柱子來劃分空間。

They installed several columns in the hall to divide the space.

4:Post

用法:

通常指垂直的支撐結構,可以用來標示邊界或分隔區域。柱子可以是木製、金屬或塑料等不同材料製成,並且通常用於圍籬、標誌或其他分隔設施。

例句及翻譯:

例句 1:

這根柱子標示了公園的邊界。

This post marks the boundary of the park.

例句 2:

他們在路邊設置了幾根柱子來指示停車區。

They placed several posts along the roadside to indicate the parking area.

例句 3:

這些柱子可以幫助分隔行人道和車道。

These posts can help separate the sidewalk from the roadway.