小河邊的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「小河邊」指的是小河流的旁邊或邊緣的地方,通常是一個自然環境,可能有水流、植物和動物。這個詞語可以用來描述一個特定的地理位置,或者作為一個休閒和觀賞自然的場所。

依照不同程度的英文解釋

  1. The side of a small river.
  2. The area next to a small stream.
  3. A place by a small waterway.
  4. The bank of a small river.
  5. A location adjacent to a small river.
  6. A scenic area beside a small river.
  7. A natural setting next to a small river.
  8. A picturesque spot alongside a small river.
  9. A tranquil area flanking a small watercourse.
  10. The edge of a small river, often a peaceful place.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Riverbank

用法:

指的是河流的邊緣或岸邊,通常是水流的邊界,可能有植物、動物,或人類活動的地方。這個詞常用於描述自然環境,並且可以是進行釣魚、野餐或其他戶外活動的好地方。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在小河的河岸上野餐。

We had a picnic on the riverbank.

例句 2:

小河的河岸上長滿了野花。

The riverbank is covered with wildflowers.

例句 3:

他們在河岸上釣魚,享受寧靜的時光。

They are fishing by the riverbank, enjoying the peaceful time.

2:Streamside

用法:

特別用於形容溪流旁的地方,通常是小而清澈的水流,周圍可能有樹木和石頭,適合徒步旅行或觀察野生動物。這個詞語強調的是溪流的自然美和生態環境。

例句及翻譯:

例句 1:

孩子們在溪邊玩耍,捕捉小魚。

The kids are playing by the streamside, catching small fish.

例句 2:

我們在溪邊休息,享受涼爽的風。

We rested at the streamside, enjoying the cool breeze.

例句 3:

這個地區的溪邊生態非常豐富。

The ecosystem by the streamside is very rich.

3:Water's Edge

用法:

通常用來描述水體邊緣的地方,可以是湖泊、河流或其他水域的邊界。這個詞語常用於描繪與水相關的活動或自然景觀。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在水邊散步,欣賞日落。

We walked at the water's edge, enjoying the sunset.

例句 2:

水邊的沙灘上有許多人在玩耍。

There are many people playing at the water's edge.

例句 3:

他們在水邊觀察鳥類。

They are birdwatching at the water's edge.

4:Riverside

用法:

指的是河流旁邊的區域,通常是適合散步、騎自行車或享受戶外活動的地方。這個詞語經常用於形容城市或鄉村中與河流有關的社區或公園。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的河岸公園非常受歡迎。

The riverside park in this city is very popular.

例句 2:

我們在河岸上騎自行車,享受美麗的風景。

We rode our bikes along the riverside, enjoying the beautiful scenery.

例句 3:

河岸上的步道適合散步和慢跑。

The path along the riverside is great for walking and jogging.