工具條的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「工具條」是指在電腦軟體或應用程式中,提供用戶訪問各項功能或工具的界面元素。它通常顯示在螢幕的上方或側邊,包含一系列按鈕、選項或圖示,方便用戶快速操作。工具條的設計旨在提高使用者的工作效率,讓他們能夠輕鬆找到所需的功能而不必深入菜單或選項中尋找。

依照不同程度的英文解釋

  1. A bar with buttons to help you do things.
  2. A part of the screen where you can find tools.
  3. A section with options to use different features.
  4. A strip that contains various tools for easy access.
  5. A graphical area that provides shortcuts to functions.
  6. A user interface element that organizes and displays tools.
  7. A horizontal or vertical section on the screen that offers quick access to commands.
  8. A customizable area in applications that allows users to access frequently used features.
  9. A UI component that enhances user experience by providing immediate access to functions.
  10. An interface feature that consolidates tools and options for user convenience.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Toolbar

用法:

在許多應用程式中,工具條是用戶最常見的界面元素之一。它通常包含圖示和按鈕,讓用戶可以快速執行常用的操作,如儲存、列印或編輯文件。在設計軟體時,工具條的配置會直接影響到使用者的操作效率和流暢度,因此常常需要根據用戶的需求進行調整。

例句及翻譯:

例句 1:

你可以在工具條上找到所有編輯功能。

You can find all the editing functions on the toolbar.

例句 2:

請將工具條移到螢幕的右側。

Please move the toolbar to the right side of the screen.

例句 3:

這個軟體的工具條設計得非常直觀。

The toolbar design of this software is very intuitive.

2:Tool Panel

用法:

工具面板通常指的是一組工具的集合,可能以浮動窗口的形式出現,提供用戶更多的選項和功能。這種面板可以根據用戶的需求進行自定義,讓使用者能夠快速訪問他們最常用的工具和功能,提升工作效率。

例句及翻譯:

例句 1:

在工具面板中,你可以選擇不同的畫筆和顏色。

In the tool panel, you can select different brushes and colors.

例句 2:

這個工具面板包含了所有你需要的設計工具。

This tool panel contains all the design tools you need.

例句 3:

你可以自訂工具面板以符合你的工作流程。

You can customize the tool panel to fit your workflow.

3:Menu Bar

用法:

菜單欄是另一種常見的界面元素,通常位於應用程式的頂部,提供用戶訪問各種功能的選項。與工具條不同,菜單欄通常包含下拉選單,讓用戶可以選擇不同的操作或設置。菜單欄的設計也影響到用戶的操作體驗,因為它需要清晰且易於導航。

例句及翻譯:

例句 1:

菜單欄提供了所有主要功能的訪問。

The menu bar provides access to all the main functions.

例句 2:

你可以從菜單欄中選擇不同的工具。

You can select different tools from the menu bar.

例句 3:

菜單欄的設計非常簡潔明瞭。

The design of the menu bar is very clean and straightforward.

4:Control Bar

用法:

控制條通常用於多媒體應用程式中,提供用戶控制播放、暫停、音量等功能。這種界面的設計強調用戶的互動性,讓使用者能夠輕鬆管理他們的媒體體驗。控制條的功能通常非常直觀,便於用戶在使用過程中快速操作。

例句及翻譯:

例句 1:

控制條允許你調整音量和播放速度。

The control bar allows you to adjust the volume and playback speed.

例句 2:

在這個應用程式中,控制條會隨著視頻播放而變化。

In this application, the control bar changes as the video plays.

例句 3:

你可以通過控制條輕鬆暫停或繼續播放。

You can easily pause or resume playback through the control bar.