「帝國」這個詞在中文中主要指的是一個由一個強大國家或政權所統治的廣大領土，通常包括多個民族或地區，並且這種統治通常具有軍事和政治的強制性。它也可以指代歷史上著名的帝國，如羅馬帝國、英國帝國等，這些帝國通常在其全盛時期擁有廣泛的影響力和控制力。
通常用於描述一個強大的國家或政權，對其他地區或民族進行統治和控制。這個詞可以用來描述歷史上的國家，如羅馬帝國或大英帝國，這些帝國通常擁有廣泛的土地和影響力。現代語境中，這個詞也可以用來形容某些大型企業或文化的影響力。
例句 1：
羅馬帝國的影響力遍及整個歐洲。
The influence of the Roman Empire spread across Europe.
例句 2：
大英帝國在19世紀達到巔峰。
The British Empire reached its peak in the 19th century.
例句 3：
這部電影講述了一個虛構的帝國的興衰。
The movie tells the story of the rise and fall of a fictional empire.
這個詞常用於描述一個國家或王國的範圍，通常帶有較為文藝或古典的色彩。它可以指代一個地理或文化上的領域，並且在某些情況下也可以用於比喻的方式來描述某個主題或領域。
例句 1：
這個王國的領域被稱為魔法領域。
The realm of this kingdom is known as the magical realm.
例句 2：
在這個文學領域中，他是一位備受尊敬的作家。
In this literary realm, he is a highly respected author.
例句 3：
他對於科學的探索開創了一個新的領域。
His exploration of science opened up a new realm.
這個詞主要用於描述一個國家或政權對某個地區的控制權，通常強調統治的合法性和權威性。這個詞在歷史和法律文獻中經常出現，特別是在描述殖民地或附屬國的情況。
例句 1：
這個國家對其殖民地擁有完全的統治權。
The country has complete dominion over its colonies.
例句 2：
他們宣稱對這片土地擁有合法的統治權。
They claimed legal dominion over the land.
例句 3：
在這個時期，該國的統治權受到挑戰。
During this period, the dominion of the nation was challenged.
這個詞用於描述一個國家或政權的獨立性和自我管理的能力，通常與政治權力和國際關係有關。它強調一個國家在其領土內擁有最高的權力和控制權。
例句 1：
這個國家正在爭取更大的主權。
The country is striving for greater sovereignty.
例句 2：
國際法保障各國的主權。
International law protects the sovereignty of nations.
例句 3：
他們的主權受到外部勢力的威脅。
Their sovereignty is threatened by external forces.