「房仲」是「房地產仲介」的縮寫，指的是專門從事房地產交易的中介機構或個人。他們的主要工作是協助買賣雙方進行房產交易，提供市場資訊、房屋估價、協商價格、處理合約等服務。房仲通常會收取佣金作為報酬。
指在房地產市場中，專業地協助客戶買賣、租賃房產的人。這些專業人士通常會持有相關的執照，並且具備市場知識和銷售技巧。他們的工作包括提供市場分析、安排房屋展示、協商交易條件等。房地產經紀人會根據客戶的需求，幫助他們找到合適的房產或買家。
例句 1：
我正在尋找一位可信賴的房仲來幫助我買房。
I am looking for a reliable real estate agent to help me buy a house.
例句 2：
這位房仲為我們提供了很多有用的資訊。
This real estate agent provided us with a lot of useful information.
例句 3：
他是一位經驗豐富的房仲，對當地市場非常了解。
He is an experienced real estate agent who knows the local market very well.
在美國，Realtor 是經過全國房地產經紀人協會認證的專業人士。這個詞常用來指代那些遵循行業道德標準並提供專業服務的房仲。Realtor 通常會提供市場分析、房屋展示和交易協商等服務，並且通常會與客戶建立長期的合作關係。
例句 1：
她是一位專業的 Realtor，專注於高端房產市場。
She is a professional Realtor specializing in the luxury real estate market.
例句 2：
選擇一位合格的 Realtor 對於成功交易非常重要。
Choosing a qualified Realtor is crucial for a successful transaction.
例句 3：
這位 Realtor 幫助我們以合理的價格出售了房子。
This Realtor helped us sell our house at a reasonable price.
通常指的是在房地產市場中，專業地協助客戶進行房產交易的人。這些經紀人通常擁有更高的資格，並且能夠處理更複雜的交易。他們的工作包括市場分析、房屋估價、協商合約等，並且通常會收取佣金。
例句 1：
這位房產經紀人擁有豐富的經驗，能夠幫助我們找到理想的房子。
This property broker has extensive experience and can help us find our ideal home.
例句 2：
他是一位專業的房產經紀人，專注於商業不動產。
He is a professional property broker focusing on commercial real estate.
例句 3：
我們需要一位房產經紀人來協助我們處理這筆交易。
We need a property broker to assist us with this transaction.
這個詞通常用於指代那些專注於房地產交易的人。他們的主要工作是協助客戶買賣或租賃房產，並提供專業的市場建議。Realty agent 需要了解市場趨勢、法律法規以及客戶的需求，以便提供最佳的服務。
例句 1：
這位 Realty agent 幫助我找到了一個完美的租屋。
This realty agent helped me find a perfect rental.
例句 2：
我需要一位 Realty agent 來幫助我出售我的房子。
I need a realty agent to help me sell my house.
例句 3：
他是一位優秀的 Realty agent，總是能夠滿足客戶的需求。
He is an excellent realty agent who always meets his clients' needs.